Історія однієї мелодії - Адажіо Томазо Альбіноні

Історія однієї мелодії, відома як Адажіо Томазо Альбіноні
(Матеріал взято з інтернету)

Томазо Джованні Альбіноні (італ. Tomaso Giovanni Albinoni, 8 червня, 1671, Венеція, Венеціанська республіка - 17 січня, 1751, Венеція) - італійський композитор епохи Бароко. За життя був відомий головним чином як автор численних опер, однак в даний час популярністю користується, і регулярно виконується, головним чином його інструментальна музика.

Його Адажіо соль-мінор, (насправді, пізня реконструкція) - одне з найбільш часто записуються.
Томазо Джованні Альбіноні на відміну від більшості композиторів того часу, як припускають дослідники, ніколи не прагнув отримати посаду при дворі або церкви, але мав власні кошти і можливість складати музику незалежно. Він був виходець з буржуазної середовища і з дитячих років мав можливість навчатися співу та грі на скрипці.
Він жив в один час і в одному місці з Антоніо Вівальді. Сам Альбіноні дуже скромно оцінював свої композиторські здібності і підписувався під своїми творами як "венеціанський любитель" - "dilettante venete".
Інструментальні твори Альбіноні знайшли належну оцінку з боку Йоганна Себастьяна Баха. Він використовував їх у своїй творчості.
Широко відомий за життя, після смерті Альбіноні був досить швидко забутий, повторивши долю Вівальді та Баха. Творчість Альбіноні довгий час залишалося відомим лише вузькому колу музикознавців і знавців старовинної музики. Ця ситуація зберігалася аж до середини минулого століття.
Альбіноні - автор понад 50 опер. Він володів вражаючим музичним даром, який вміло використовував не тільки при творі опер, але і для інструментальних творів, яких створив велике мноножество.
Адажіо Альбіноні вперше опубліковано Ремо Джадзотто в 1958 році.
У 1945 році
У передмові до видання Adagio g-moll Томазо Альбіноні 1958 року Ремо Джадзотто стверджував, що відновив твір по маленькому фрагменту, який знайшов в Міланській бібліотеці на початку сорокових.
Перевірити музикознавця, найбільшого знавця творчості композитора, було просто нікому. І навіть ніде - значна частина спадщини Альбіноні була втрачена під час Другої світової війни при загибелі Дрезденської державної бібліотеки.
У 1992 р Ремо Джадзотто написав одному німецькому журналісту, що при підготовці біографії Томазо Альбіноні на початку 1940-го року виявив чотири такту нот для скрипки і генерал-бас до них (генерал-бас - basso numerato - використовувався італійськими композиторами, починаючи з XVI в., щоб застрахуватися від плагіаторів).
Однак повну партитуру генерал-баса ніхто і ніколи не бачив. Правда, у помічника Ремо Джадзотто збереглася ксерокопія шести тактів і партії генерал-баса, проте у музикознавців викликає сумніву, що записана там музика - епохи бароко.

Авторитет професора історії музики університету Флоренції, автора біографії багатьох знаменитих італійських композиторів, був настільки високий, що йому повірили беззастережно. Зараз же мало хто сумнівається, що автором Adagio є сам Ремо Джадзотто.
Венеціанський композитор епохи бароко Томазо Джованні Альбіноні (1671 - 1751 рр.) Прославився на весь світ твором, якого не склав.

У 1998 році відомий музикознавець і музичний педагог, професор Люнебургский університету Вульф Дітер Лугерт в співавторстві з Фолькером Шютцем опублікував фрагменти листів з Саксонської земельної бібліотеки, в яких стверджується, що такий музичний фрагмент зі спадщини Альбіноні в зборах бібліотеки відсутня і ніколи в ньому не знайшли , так що твір в цілому є безумовною містифікацією Ремо Джадзотто.
Так це чи ні, покаже час. Нехай розбираються фахівці. Нам важлива сама музика! А вона така, що існує величезна кількість перекладень, аранжувань, інтерпретацій цього вражаючого шедевра, як оркестрових, так і вокальних.
Скільки виконавців потім записало цю мелодію, хоч греблю гати. І скільки самостійних пісень було створено на її основі.
Ось тільки деякі виконавці цієї мелодії з колекції Андрія Малигіна, що проживає в Мілані, - Удо YOрганц (Німеччина) -адажіо, Лара Фабіан -адажіо Альбіноні, Деміс Руссос - адажіо, Б.Ейфман поставив для В.Міхайловского балет "Пізнання" і теж вважає , що це музика належить Альбіноні, мелодія романсу великого російського композитора Г. Свиридова з "Заметілі О.С.Пушкіна" теж співзвучна Адажіо Альбіноні.
Чим схожі всі ці мелодії? А схожі вони емоціями, які виникають від їх прослуховування. Печаль, ніби й світла, але розриває серце. Ридати під таку музику, та й годі. А коли музика так сильно емоційно "пробирає", то часом мелодійні і гармонійні контури в пам'яті нівелюються, залишається такий собі збірний образ, що ли ....
Дехто каже, що "Адажіо", безсумнівно, "підробка Ремо Джадзотто" і ніяких фрагментів творів Альбіноні в Саксонської бібліотеці ніколи не було.
"Підробка" - занадто гучне твердження. Сам Ремо Джадзотто ніколи, власне, і не стверджував, що твір належить Альбіноні - лише те, що його "Адажіо" - реконструкція на підставі знайдених фрагментів, загальною тривалістю всього лише шість (!) Тактів.
Та й первісна назва твору звучало так: "Ремо Джадзотто. Адажіо соль мінор для струнних і органу на основі двох фрагментів теми і цифрувати баса Томазо Альбіноні".
Але, чи то прагнення Ремо Джадзотто видати бажане за дійсне (ймовірно, фрагменти твору він все-таки знайшов, але те, що належали вони Альбіноні, судячи з подальшим дослідженням, малоймовірно), то чи якесь збіг обставин, зіграло з ним злий жарт. Популярність самого Ремо Джадзотто має досить сумнівний характер, зате його твір став відомим у всьому світі під авторством Альбіноні, здобувши заодно чималу популярність і самому Альбіноні.
Проофессор історії музики Ремо Джадзотто (1910 - 1998 рр.) Забрав з собою в могилу таємницю створення твору композитора, перед яким схилявся.
23 березня 2016 р


рецензії

В якості додаткової інформації
TA (Tiana) Олександрівна
Куопіо, Фінляндія
21 лютого 2019года, взято з інтернету
ХТО НАПИСАВ адажіо Альбіноні?
Експерти в галузі образотворчого мистецтва стверджують, що серед продаваних картин 50-60% - підробки. У музиці підробки теж зустрічаються. Підробляють в основному музику бароко (17- початок 18 ст.), Тому що вона популярна у публіки, і тому що життя і творчість композиторів того часу не дуже добре вивчені. Отже, на цьому полі важко щось довести або спростувати.
А ОСЬ ОДНА з найбільш вражаючих містифікацій 20 століття -
"Адажіо", так би мовити, Альбіноні! Це супер хіт 20 століття!
Його, так само як і Місячну сонату, знають всі. Хто тільки не зіграв, чи не заспівав і не був похований під це Адажіо ... Воно звучить в кіно, мультиках, серіалах, рекламі і взагалі скрізь.
АЛЕ НАСПРАВДІ цю музику написав італійський історик музики і композитор Ремо Джадзотто в 50-і роки 20 століття.
Ось як все було ....
Під час Другої світової війни Ремо Джадзотто працював над біографією нікому невідомого італійського композитора першої половини 18 століття Томазо Альбіноні. Ця робота не мала ніякого резонансу в науковому середовищі, публіка теж не знала цього імені.
В кінці 50-х Ремо Джадзотто зробив дуже ефектний інформаційне вкидання. Він розповів, що одного разу, в 1945 році, він йшов по вулиці пошкодженого Дрездена. Шлях його проходив повз Дрезденської бібліотеки, що лежить в руїнах. І раптом він побачив у себе під ногами пожовклий від часу нотний листок. На ньому було 6 тактів нотного тексту і підпис - Томазо Альбіноні.
Ремо Джадзотто, нібито, зробив спробу відновлення тексту, і вийшло ось це саме Адажіо - геніальне творіння забутого італійського майстра, дивом уціліла в вогні страшної війни. Така легенда стала потужним піар ходом для Ремо Джадзотто. Вона зробила його ім'я відомим і надала прискорення його кар'єрі. Він, стає професором історії музики в університеті Флоренції, а Адажіо виповнюється і записується кращими оркестрами світу.
Чутки про те, що це підробка, відразу ж стали бродити в музичному середовищі. Після смерті Ремо Джадзотто в Німеччині розгорнулася кампанія з викриття містифікації. Було встановлено, що в Дрезденської бібліотеці ніколи не було такого фрагмента Альбіноні, і що стиль Адажіо не відповідає не тільки стилю Альбіноні, а й взагалі той час.
В ЧОМУ парадоксально ПІДСУМОК ЦІЙ містифікації?
Фальшиве авторство стало брендом. Всі вже в курсі цієї містифікації, але записується і виконується ця композиція все одно під ім'ям Альбіноні. А музика Альбіноні виповнюється дуууже рідко.
Ремо Джадзотто, який написав об'єктивно прекрасну мелодію, не заслужив популярності у публіки, як талановитий композитор. Але якщо свого часу він спробував би просунути цю композицію під своїм ім'ям, у нього, швидше за все, нічого не вийшло б.
І в списку наших найулюбленіших класичних мелодій не було б цього Адажіо.
Бравісимо, Ремо Джадзотто!
Томазо Альбіноні - Адажіо
Paul Mauriat & His Orchestra - Адажіо Альбіноні
Різне - Фаусто Папетті - Адажіо - Т.Альбіноні
Кватро - Адажіо Альбіноні
Поліна Гагаріна - Адажіо Альбіноні
Віртуози Москви - Адажіо Альбіноні
Сопрано 10 - Адажіо Альбіноні
Лідія Вороніна 21.02.2019 16:09 Заявити про порушення Чим схожі всі ці мелодії?
В ЧОМУ парадоксально ПІДСУМОК ЦІЙ містифікації?