25 мая 2012, 15:25 Переглядів: 
Школа у Влоцлавек. Дуже часто провінційні школи доглянуті і сильніше, ніж в столиці. Фото Д. Гомін.
Ми ведемо спецпроект "У Польщі - так, в Україні - так" про життя двох країн - господарів майбутнього Євро-2012. Сьогодні ми порівняємо систему початкової та вищої освіти, розповімо, у скільки воно обходиться батькам і яку стипендію отримують студенти. Нагадаємо, що порівнюємо ми на прикладі чотирьох міст: столиць - Києва і Варшави і двох невеликих містечок - Білої Церкви (в 80 км від столиці України) і Влоцлавек (в 181 км від польської столиці). У Польщі батьки лають реформи в освіті, а школярі 1 березня завжди прогулюють заняття. Їх студенти-першокурсники не отримують стипендію, але навчання у наших сусідів коштує приблизно стільки ж, скільки і в Україні.
ШКОЛА: 1 БЕРЕЗНЯ прогулу, А ПЛАТЯТЬ - $ 1200.
Якраз зараз в Польщі йдуть реформи системи освіти. До речі, у наших сусідів цією сферою займається не одне міністерство, як у нас, а цілих два: школами і садочками відає міністерство освіти, а вузами - міністерство науки і вищої освіти.
Перша реформа торкнулася початкову школу, яка в Польщі називається "школа подставова". "Раніше діти завжди йшли в перший клас, коли їм було 7 років. Зараз, також як і в Україні, можна віддавати дитину в 6 або 7 років. Але так буде ще тільки цей рік, а вже з наступної осені обов'язково потрібно буде віддавати дитину в перший клас школи в 6 років. Робиться це, як пояснюють влади, щоб розвантажити садочки. Але багато батьків не задоволені тим, що дітям доведеться так рано йти в школу ", - каже мама двох дітей Бернадеті.
Навчання в школі в Польщі починається, як і в Україні, 1 вересня. Правда, квіти в цей день діти не несуть. Їх дарують на День Вчителя (14 жовтня) і на випускний. У початковій школі вчителям, які вели клас, роблять символічний подарунок, звичайно, який-небудь предмет для ведення господарства, наприклад, кавоварку. Канікули є взимку (різдвяні), навесні і влітку, проте навчання триває не до кінця травня, як у нас, а до кінця червня. Так що літні канікули тривають всього два місяці, а осінніх немає зовсім. І ще кожен рік перший день весни польські школярі обов'язково прогулюють - наприклад, йдуть в кіно або гуляти на річку. "Вчителі про це знають, і намагаються призначити на цей день якусь екскурсію, відвідування музею або похід в театр", - розповіла мені українка, викладачка математики у варшавській гімназії Оксана Кінаш.
ОДИНИЦІ І шістки. Оцінки в польських школах ставлять за 6-бальною шкалою, але тільки починаючи з четвертого класу. "У 1, 2 і 3 класі дітям ставлять" описові оцінки "- викладач пише, наскільки дитина добре читає, пише, знає іноземну мову і т. Д. Тому в четвертому класі для них поява оцінок стає відкриттям", - розповіла Кінаш. Одиниця ставиться якщо учень не знає нічого, а якщо так-сяк відповідає за допомогою вчителя - йому ставлять двійку, яка є позитивною оцінкою. Це означає, що з двійкою з якого-небудь предмету учня переведуть до наступного класу. Шістка ставиться учням дуже рідко, за які-небудь особливо видатні прояви знань, наприклад, якщо вони беруть участь в олімпіадах. Також в польських школах практикується приписування до оцінки мінуса або плюса, а іноді і двох. Наприклад, трійка з плюсом - це "тверда трійка".
Предмети в початковій школі вивчають приблизно ті ж, що і українські школярі. Це польську мову (у нас - український), іноземна мова (в більшості випадків - англійська, з першого класу), математика, історія і суспільство (в цей курс інтегрований і курс історії Польщі), природа, техніка, пластика, музика, інформатика, фізкультура. Два предмета викладаються за погодженням з батьками: релігія чи етика, а також виховання сімейного життя. У четвертому класі до списку предметів додається географія, навчання безпеки, діяльність творча (у нас малювання, спів), діяльність технічна (аналог нашої праці), фізика, хімія, а природа змінюється на біологію.
ОСВІТА: ВІД ДИТСАДКА ДО ВУЗУ
ПРИСТРАСТІ ПО ГІМНАЗІЇ. До 1999 року в Польщі в початковій школі вчилися 8 років. Потім можна було вчинити в аналог нашого профтехучилища (школа заводова, з польського слово "завод" перекладається як професія), в технікум або продовжити навчання в школі. А 13 років тому в Польщі провели реформу. Початкова школа скоротилася до 6 років. Потім ще три роки потрібно вчитися в гімназії, і ще три роки - в ліцеї. Батьки школярів незадоволені цією реформою донині. "До сих пір ніхто чітко не знає, навіщо потрібно було вводити ці гімназії. Влада пояснювали, що не дуже добре, якщо діти від 1 класу до 8-го вчаться разом, і потрібно останні три роки відокремити", - розповів оглядач газети Rzeczpospolita Петро Косьцінскій. Його дочка недавно закінчила ліцей і поступила на соціологію в університет. "Після закінчення початкової школи діти здають тести. Називаються вони тести шестіклассовие, і результат їх не так уже й важливий: в будь-якому випадку підліток надійде в гімназію. І в останньому класі ліцею школярі здають тест, який називається матура. Його результат впливає на те, в який вуз він зможе вступити. Теоретично, гімназії всі однакові, але на практиці це не так. А ліцеї все взагалі дуже різні: є дуже погані, є хороші ", - говорить Косьцінскій. Зараз в ліцеях теж проводиться реформа: перший рік учні здобувають загальну освіту, а останні два - профільне. Але, як каже Кінаш, через це відбувається перекіс в знаннях: випускник ліцею може відмінно знати фізику, але вкрай погано розбиратися в історії. До речі, як запевняє Косьцінскій, в провінції школи часто на голову краще варшавських.
ЗАРПЛАТИ ВЧИТЕЛІВ. Частина зарплати вчителя в Польщі однакова всюди, незалежно від того, великий це місто або крихітне село. Учитель відразу після університету отримує чистими близько 900 злотих (2170 грн). Учитель зі стажем - до 4000 злотих (9630 грн). Місцева влада додають до зарплати так звані "мотиваційні". У Варшаві це близько 40-50 злотих на місяць (96-120 грн). Максимум ця надбавка може досягати 200 злотих (480 грн). Правда, за польськими мірками це все одно вважається низькою зарплатою. Тому, до речі, часто серед викладачів трапляються наші співвітчизниці, які згодні працювати за такі гроші. Українські вчителі без категорії отримують 1600-1700 грн, з вищою категорією, великим стажем - близько 4000 грн. У Києві їм дають надбавку в 20%, плюс ще є надбавки за класне керівництво, перевірку зошитів тощо.
ВУЗИ: У ПОЛЯКОВ перескладання іспитів ПЛАТНІ
Вузи в Польщі, як і в Україні, бувають державними та приватними. Останні - на межі краху через демографічну кризу. Це вигідно студентам з України, серед яких здобувати освіту в Польщі стає все більш популярною тенденцією. Приватні вузи, намагаючись втриматися на плаву, знижують плату за навчання і вона в рази нижче, ніж в держуніверситетах. "Вчитися в Польщі мені вигідно, адже я отримаю диплом країни - члена ЄС, який дає право на роботу в Європі. А плачу я приблизно стільки ж, скільки платив би в Україні", - розповів студент Віталій богів, уродженець Дрогобича. Він вчиться в приватному вузі Варшави на менеджера по туризму. Для іноземців навчання в приватному вузі Польщі обходиться в 400-500 злотих на місяць (960-1200 грн). У Варшаві ціна може доходити і до 800 злотих на місяць (1930 грн). У державному вузі на контракті ціна може доходити до 3-4 тис. Злотих на місяць (3200-9600 грн). Плата в українських вузах варіюється від 700 до 2500 грн на місяць, в залежності від престижності спеціальності.
Щоб стати бакалавром, в Польщі потрібно вчитися три роки, магістром стають після 5 років навчання. Лекції та семінари тривають по 1,5 години. Як і у нас, є зимова та літня сесії, на яких складають заліки та іспити. Перездача іспитів майже завжди платна: перший раз 37-40 злотих за предмет (89-96 грн), вдруге - 100 злотих (240 грн), втретє - 300 злотих (720 грн). Стипендії в Польщі можуть стартувати від 100-150 злотих (240-360 грн) - це для бідних. За досягнення в науці - можуть бути і 1000 злотих на місяць (2400 грн). Першокурсники стипендії не отримують. В Україні стипендія - 740 грн, а підвищена - 780 грн. У Польщі стипендії платять іноді навіть приватні вузи. Щоб зацікавити іноземців, за гарне навчання можуть або повернути частину грошей, або зробити знижку при оплаті.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "" Україна VS Польща ": Чому все польські школярі прогулюють в один день, а дітям не ставлять оцінок". інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Дмитро Гомон
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
