Анна Нетребко і Юсиф Ейвазов: «Нам шкода витрачати гроші на приватні літаки»

Подія, яке так довго чекала музична публіка: Анна Нетребко і Юсиф Ейвазов дають концерти в Росії. В інтерв'ю Business FM вони розповіли про ціни на квитки і своє ставлення до грошей Подія, яке так довго чекала музична публіка: Анна Нетребко і Юсиф Ейвазов дають концерти в Росії

Анна Нетребко. Фото: ТАСС

«Перші на першому». Сімейний музичний тандем Анни Нетребко і Юсиф Ейвазова 1 жовтня виступає в «Барвіха Luxury Village». Напередодні цієї події головний редактор Business FM Ілля Копелевіч поговорив з метрами класичної музики.

Привіт Анна, здрастуйте Юсиф. Ви нарешті добралися до Москви. 1 жовтня в «Барвіха Luxury Village» буде ваш спільний концерт, він в деяких країнах вже пройшов. Напевно, цей концерт можна назвати не просто вокальним з оркестром, це якась сімейна програма. Це так?

Юсиф Ейвазов: Сімейна, по-перше, тому що у нас чудова сім'я, це найголовніше наше надбання в житті, це найголовніша цінність. Це будинок, це фортеця, це все вічне і стійке, все те, що допомагає пережити дуже багато в житті. Якщо у людини є сім'я, у нього є тил.

А як це на сцені?

Юсиф Ейвазов: Сцена - це інше.

Анна Нетребко: Сцена не має до сім'ї ніякого відношення абсолютно. Сцена - це сцена.

Тобто Юсиф міг би співати з іншого вокалісткою, і це було б те ж саме?

Анна Нетребко: Він і співає, природно. У нього є свої партнери, у мене є свої. Те, що ми співаємо разом, - це здорово, і нам дуже пощастило, тому що у нас голоси дуже добре поєднуються, і театри нас охоче запрошують. Але ми можемо співати і не один з одним.

Ви прагнете виступати разом?

Анна Нетребко: Звичайно, ніхто не може бути змусити когось взяти на контракт, якщо театр цього не бажає. Але поки все з великим задоволенням раді нас брати разом.

У Москві, особливо в Барвисі, мені здається, тим більше вас будуть раді бачити разом, щоб не тільки слухати музику, але просто на вас дивитися. У мене ще одне питання з приводу саме Барвихи. Ви якось говорили, що взагалі хотіли б, щоб квитки на ваші концерти були дешевими, щоб туди могли прийти люди, які просто люблять музику. Але Барвиха - це прямо протилежний випадок.

Анна Нетребко: Ми хотіли і хочемо.

Юсиф Ейвазов: Ми хотіли і хочемо, і ми дуже сильно замислюємося на цю тему, працюємо над цим. Що стосується Барвихи, це особливий випадок, тому що це особливий зал, там збирається зовсім конкретна публіка, і ми це прекрасно розуміємо.

Спільнота, не зовсім музичне навіть.

Юсиф Ейвазов: Розумієте, це ж не зал Чайковського, і це не Великий зал консерваторії. Це трошки інше абсолютно місце. Що стосується квитків, ми постійно стикаємося з тим, що, на жаль, не тільки, до речі, в Росії, у всіх інших театрах світу, всюди, завжди влаштовуються якісь спекуляції з боку людей, перекупників, які відразу викуповують якась величезна кількість квитків.

Навіть в Лондоні, Нью-Йорку і Відні так?

Юсиф Ейвазов: Те ж саме.

Анна Нетребко: Абсолютно те ж саме.

Юсиф Ейвазов: Мені коли сказали, я не вірив, а коли побачив, що люди стоять на Зальцбурзькому фестивалі і у Баварської опери перед прем'єрою і готові купити квиток за 5 тисяч євро, це був шок. І це люди, настільки сильно люблять музику.

Або дуже багаті. Анна, я вас бачив на фестивалі в Вербье, це дуже дороге місце.

Анна Нетребко: Для кого? Для нас недороге.
Юсиф Ейвазов: Платять там трохи, до речі.

Анна Нетребко: Ми співали практично безкоштовно там.

Скажімо так, там живуть швейцарські безробітні, найдешевший будинок у яких коштує кілька мільйонів і так далі. Я взагалі хотів запитати у вас про два типи публіки, як мені здається. Ось є тип публіки в Московській консерваторії, в залі Чайковського, філармонії.

Юсиф Ейвазов: Я перепрошую, я закінчу фразу свою: і ми спеціально, коли відкрився продаж квитків в Большой театр на «Манон Леско», і природно, коли було зрозуміло, що на наші дати квитків не залишилося буквально через якісь півдня чи що -то в цьому роді, нам стали писати люди в Instagram і Facebook з різних кінців Росії, які, на жаль, купили квитки і на літак забронювали собі заздалегідь, хотіли прилетіти, і квитків на ці дати вже немає, а у перекупників вони коштують шалених грошей. І ми попросили Великий театр, до речі, користуючись нагодою, повідомляємо про це, що третій спектакль буде виведений на екран і буде транслюватися в прямому ефірі як на каналі «Культура», також і перед Великим театром. Це просто для людей, які просто знають, що не змогли купити квитки, щоб елементарно прийшли. Це ось як ми боремося з цим.

Я нагадаю, що 16 жовтня прем'єра, і чотири вечори ви співаєте.

Юсиф Ейвазов: Ми співаємо 16, 19 і 22 - три. 22 числа спектакль транслюватиметься.

Тепер повернуся про два типи публіки. Є консерваторія і зал Чайковського, де часто не багата, але навчена музична публіка, і є фестивалі в дорогих швейцарських селах або в дорогий російському селі Барвиха, де люди просто багаті, які, ну це відомо, вважають своїм обов'язком долучитися, подивитися на зірок вашого рівня, заплатити за це будь-які гроші. Чи є для вас різниця в двох цих залах?

Анна Нетребко: Ні. Я виходжу на сцену, я виступаю всюди абсолютно з однаковою віддачею.

А репертуар?

Анна Нетребко: Репертуар варіюється в залежності від настрою, в залежності від того, якщо я вже була в цьому залі, я намагаюся в наступний раз щось інше принести. Іноді бувають концерти більш фестивальні, не те, що розважальні, але з більш популярною музикою, що ми будемо, до речі, робити для Барвихи. Там буде не те, що полегшена програма, але більш популярна, більш доступна для глядачів.

Юсиф Ейвазов: Швидше за все, це залежить від міста, в якому ми виступаємо. Природно, як Аня правильно сказала, ми абсолютно не робимо різниці: співаємо ми для людей, які заплатили за квиток великі гроші, або для людей, які просто отримали там абонементи і прийшли. Ви знаєте, ми дуже давно живемо на Заході, і для нас немає цього поділу. Тобто людина на Зальцбурзький фестиваль і Берлінську, Баварську оперу, в Ла-Скала може прийти, як доктор, лікар, політик, також і просто людина, яка працює на найпростішої роботі. Тобто немає ніякого поділу. Є публіка в залі, ми працюємо для публіки, ось і все.

Тепер, дозволите, поговорю з вами трошки про гроші і про російські правила.

Юсиф Ейвазов: О, Боже!

Ні, якраз сьогодні, ви знаєте, заступник міністра фінансів обіцяв, що вони збираються дещо підправити ось в цьому валютне регулювання. Мені здається, вас це всіх безпосередньо стосується. Анна, ви взагалі знаєте, податковим резидентом якої країни ви є?

Анна Нетребко: Звичайно, Австрії.

Юсиф Ейвазов: Ми обидва - Австрії.

А валютним резидентом Російської Федерації ви, напевно, все одно є, але про це ще не чули.

Анна Нетребко: А що це значить?

Це, напевно, складно, я дуже популярно поясню. Як податковий резидент Австрії, ви не повинні звітувати в Росії, але, якщо ви продали або купили квартиру за кордоном, а це було з вами, то якщо ви хоч на один день з'явилися в Російській Федерації, ви повинні представити всі звіти по рахунках, по руху коштів.

Анна Нетребко: Я вас хочу розчарувати. Жодної квартири я не купила, вони все взяті в заставу, і виплачувати їх я буду ще 30 років. Я плачу податок зі своїх виступів.

Юсиф Ейвазов: Дивіться, що відбувається. У нас є ціла команда юристів і бухгалтерів, які цим займаються, нам не обов'язково про це навіть знати.

Але вони до вас не доводили інформацію про складність цього року?

Юсиф Ейвазов: Ви можете собі уявити, що при наявності такого обсягу роботи, вивчення нового репертуару концертної діяльності, щоб ми ще займалися і ось цим теж? Нам не обов'язково навіть про це знати. Але я впевнений, що у нас все нормально.

Тоді ще трохи, якщо дозволите, про гроші. У вас великі доходи і, впевнений, великі витрати, тому що ...

Юсиф Ейвазов: У нас звичайні доходи оперних співаків, назвати їх великими, я не знаю, є ТОР-fee. Ви знаєте, що таке ТОР-fee?

Це вищий гонорар.

Юсиф Ейвазов: Це вищий гонорар. Ось є вищий гонорар в європейських театрах, він доходить до 17 тисяч євро «брудними» за виставу, з яких 50% відразу випаровуються. Ось і вираховуйте, чи можете ви назвати це великим гонораром.

Я про інше хотів запитати. Я думаю, що і витрати теж неминуче великі.

Юсиф Ейвазов: Звичайно.

Тому що у вас божевільний спосіб життя з безперервними перельотами.

Юсиф Ейвазов: У нас дитина, у нього є школа.

Я хотів би запитати, на що вам шкода витрачати гроші, ось те, що необхідно, але шкода?

Анна Нетребко: На що нам шкода, ми не витрачаємо.

Значить, все гроші ви витрачаєте тільки з задоволенням?

Юсиф Ейвазов: На приватні літаки шкода.

А можна без них обійтися при вашій завантаженні?

Анна Нетребко: Приватні літаки ми використовуємо вкрай рідко. У виняткових випадках, коли інакше просто не дістатися за часом.

Юсиф Ейвазов: А коли ми літаємо у відпустку, ми купуємо квитки економ-класу. З Відня в Барселону за 200 євро, і летимо всією сім'єю.

Ще хотів запитати. У мене зараз кашель, я теж іноді люблю співати, але коли я кашляю, я не співаю. Я хотів запитати, що відбувається з вами при продані квитки, якщо ви себе погано почуваєте? Як з цим бути?

Юсиф Ейвазов: Ви знаєте, бувають, на жаль, дуже рідкісні випадки, коли доводиться відмовлятися від вистав, тому що хворим ти на сцену не вийдеш. Так, в такому репертуарі. Але, на щастя, це відбувається вкрай рідко. Взагалі, ми не ті люди, які часто відмовляються від вистав.

Анна Нетребко: Якщо я відмовляюся від вистави або концерту, це означає, що я в змозі напівмертвому або напівживій. У будь-яких інших випадках, навіть включаючи температуру, нежить, хвороба в горлі, я співаю.

Є якийсь професійний секрет, як боротися з цим або справлятися, або це просто на вольових якостях, немає ніякої спеціальної техніки?

Анна Нетребко: Звичайно, на вольових якостях, і, звичайно, це потім вам віддається, природно.

Юсиф Ейвазов: Не треба засмічувати собі мізки з вокального дитинства, що не треба пити, не треба палити, треба жити нормальним, звичайним життям, і тоді нічого не трапиться. Природно, якщо нема, так нема. А коли таке відбувається, театр, той же Берлін, Мілан і так далі, вони просто замінюють нас кимось, є завжди страховик, є завжди cover, люди, які в цій партії вже були, співали і так далі. Вони просто, замість тебе, виходять на сцену, про це оголошується. Глядач має право здати квиток, це важливо знати. Якщо глядач прийшов саме на тебе, ти не співаєш, він йде в касу і там встає зі свого місця, і каже: «Я не хочу». Якщо це трапляється за тиждень, це оголошується заздалегідь по Інтернету, і люди знають. Як зі мною було в Пітері, коли я відмовився від «Турандот» з маестро Гергієв, на жаль, після Двірцевій площі, таке теж буває, на жаль.

Тепер хотів запитати про Москву. Якщо ви встигли її оглянути після того, як приїхали.

Анна Нетребко: Ні, не встигли.

Коли останній раз були?

Юсиф Ейвазов: Півроку-рік десь, не так давно, до речі.

Я знаю, що ви дуже любите і цінуєте хорошу, смачну їжу, самі готуєте і ресторани теж відвідуєте. Що в Москві, на ваш погляд, хорошого?

Анна Нетребко: У Москві стільки всього хорошого і цікавого, взагалі, я дуже рада і Юсиф теж, що ми сюди приїхали і проведемо тут майже цілий місяць. Стільки всього цікавого і подивитися, і погуляти, і поїсти.

І, може бути, останнє запитання. У вас вже є невелика історія спільних сімейних концертів. Чи були якісь курйози, які в житті артиста відбуваються завжди, але, може бути, в сімейному тандемі вони відбуваються якось особливо?

Анна Нетребко: У нас курйози? Ні ...

Юсиф Ейвазов: Начебто поки немає ніяких.

Ніхто не забув слова?

Юсиф Ейвазов: Це взагалі стандартна ситуація - переплутав одне слово з іншим.

Анна Нетребко: Ти забуваєш? Я - ні.

Юсиф Ейвазов: Ну буває іноді, так.

Анна Нетребко: Ще поки немає. Ні, ви знаєте, у нас склався дуже хороший тандем, ми - родина, звичайно, але, крім сім'ї, ми - ще й партнери, і у нас все дуже чітко організовано. Ми починаємо ранок з того, що ми плануємо все. Мій чудовий чоловік - дуже-дуже хороший організатор в усьому, він тримає все в своїх руках, і я йому, звичайно, допомагаю. І це дуже здорово. Ми дуже багато встигаємо, ми багато робимо, у нас життя ось так от йде. Але це треба планувати, це треба працювати над цим.

Юсиф Ейвазов: Це насправді дуже непросто, маючи і дитини, все це організувати.

Уже все за планом, все курйози - в минулому. І ще два слова все-таки про Великому театрі. Це, як не дивно, але для вас буде в Великому театрі дебют. Раніше ви говорили, що не збігалися ваші лінії, трошки він був старомодний в сенсі організації, репертуар - приїхати і вбудуватися просто було не передбачено. Що змінилося в Великому театрі, що дозволило вам порадувати Москву виступом на оперній сцені?

Анна Нетребко: Ви знаєте, звичайно, мрія будь-якого співака - заспівати у Великому театрі колись, Великий театр є Великий театр. І не було ніяких інтриг, просто якось не виходило ніколи. Може бути, просто тому, що я особисто працювала в Маріїнському театрі, і це забирало весь мій час. А зараз, оскільки я трохи більше роз'їжджаю тут і там, і, звичайно, хочу сказати найголовніше, що у Великого театру такий чудовий директор.

Юсиф Ейвазов: Так, Володимир Георгійович Урін. Приголомшливий, чудовий.

Анна Нетребко: Дуже просунутий в усіх відношеннях людина, і він знає, як робити, і він любить музику, любить артистів, як-то з ним дуже швидко домовилися про все.

Юсиф Ейвазов: Так, він дивовижний. По-перше, енергетика таку людину, дуже заводного, і ми дуже швидко домовилися. Я виступав уже в Великому театрі, це буде не перша моя робота, я співав «Тугу» там, але це було сім років тому, досить довгий час. І ми буквально сьогодні були на примірці, розмовляли з диригентом, спілкувалися з режисером, хочеться відзначити, наскільки все чудово організовано, які надзвичайні люди там працюють, усміхнені, чуйні, добрі, готові допомогти, все зробити. І я з цим же зіткнувся, коли сім років тому прийшов туди співати перший раз.

Але вже ремонт Великого театру ви напевно помітили, теж було багато суперечок з цього приводу. Ось ви поглядом людей, які бачили всі театри на світлі, що б ви сказали?

Анна Нетребко: Краса, по-моєму, чудово все.

Юсиф Ейвазов: Прекрасно все вони, по-моєму, зробили. Ми були на ювілеї Олени Василівни Образцової, співали там, приголомшливо все організовано: гримерки чисті, скрізь є роялі. Все це чудово. Ви знаєте, є театри в світі, де елементарно в гримерках рояля навіть немає. У Великому театрі все з цим чудово.

Велике спасибі.

Юсиф Ейвазов: Вам спасибі.

Додати BFM.ru в ваші джерела новин?

Це так?
А як це на сцені?
Тобто Юсиф міг би співати з іншого вокалісткою, і це було б те ж саме?
Ви прагнете виступати разом?
Навіть в Лондоні, Нью-Йорку і Відні так?
Чи є для вас різниця в двох цих залах?
А репертуар?
Анна, ви взагалі знаєте, податковим резидентом якої країни ви є?
Але вони до вас не доводили інформацію про складність цього року?
Ви знаєте, що таке ТОР-fee?