Ваші пізнання англійської мови залишають бажати кращого, але вам постійно доводиться стикатися з англомовною термінологією? Найпростіший спосіб перевести текст з англійської або іншої іноземної мови на російську або навпаки, при цьому не морочитися з пошуком спеціального софту - це набрати в рядку пошукача фразу «перекладач Google» і відвідати цей ресурс.

Google Перекладач (Google Translate) - найпопулярніший онлайн-сервіс компанії Google, що підтримує близько 90 мов, як і ряд інших сервісів пошукового гіганта, безкоштовний, нехитрий у використанні, і з його допомогою здійснити автоматичний переклад з однієї мови на іншу можна швидко і просто.

Google Перекладач - не найкращий варіант для постійної і поглибленої роботи з перекладу текстів. Так, при перекладі з будь-якої мови на російську часто порушуються відмінки і дієслівні форми, перекладений текст не завжди відповідає змісту вихідного. На жаль, ідеального автоматичного перекладу не існує в багатьох програмних продуктах-перекладачів, в тому числі і в платних.

Та й навряд чи сервіс Google Перекладач претендує на звання професійного інструменту для фахівців-перекладачів. Google Перекладач - це інструмент для веб-серфінгу звичайних користувачів, яким розуміння якихось слів або фраз на незнайомій мові потрібно тут і зараз, а завтра вони про це забудуть і більше ніколи в житті не згадають. Головна фішка цього сервісу - популярність, доступність, можливість перекладу цілих веб-сторінок, ну і, звичайно ж, вбудовуваність в найпопулярніший браузер в світі Google Chrome .

установка розширення Гугл перекладач з магазину Google Chrome в рази спростить роботу з перекладу тексту. А точніше, в більшості випадків позбавить від відвідування самого веб-сервісу, оскільки функціонал перекладача вбудується в браузер.

Отже, розширення Google Перекладач вбудовується в панель інструментів браузера. При натисканні на кнопку розширення з'явиться невелике вікно перекладу, куди можна вводити слова або фрази на іноземній мові.

А при натисканні на кнопку «Перевести» - відповідно, побачимо переклад введеного тексту.

Іноземна мова розширення визначає автоматично. Попередньо російську мову, на який здійснюється переказ, можна змінити на будь-який інший мову в налаштуваннях розширення. Наприклад, якщо частіше потрібно переводити текст не на російську з іноземного, а з російської на англійську або будь-яку іншу мову.

Слова і фрази для перекладу в поле розширення можна вводити не тільки вручну. Переклад будь-якого тексту на сторінках Інтернету можна отримати негайно ж, виділивши блоком окремі слова, фрази або цілі абзаци і натиснувши кнопку розширення на панелі інструментів браузера. Крім текстового перекладу, в віконці розширення можна прослухати вимову диктором і вихідного тексту, і перекладеного.

При натисканні на кнопку «Перевести в новому вікні» та вихідний, і перекладений текст відкриється в новій вкладці браузера на сторінці веб-сервісу Google Перекладач.

Точно це ж станеться при виділенні тексту і натисканні опції «Google Перекладач» в контекстному меню браузера.

Перебуваючи на веб-сторінці сайту іноземною мовою, перевести цю веб-сторінку цілком на російську можна, натиснувши на кнопку розширення Google Перекладач і вибравши опцію «Перевести сторінку».

Сторінка перезавантажиться з надбудовою Google Перекладача. При виділенні блоком окремих ділянок перекладеної публікації з'явиться невелике віконце розширення з вихідним текстом.

Мова перекладеної веб-сторінки можна змінити на будь-який інший з величезного числа варіантів.

Якщо ви користуєтеся іншим браузером, а не Хромом, читайте про розширення-перекладачів на базі веб-сервісу Google Translate в статтях: