- Курси німецької мови VWU (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten)
- Курси німецької мови ÖOG (Österreichische Orient-Gesellschaft)
- Основні відмінності і подібності курсів VWU і ÖSD:
Вступити до австрійського ВНЗ можна і без знань німецької мови. У цій статті ми розповімо вам про курсах німецької мови при австрійському університеті, про хід навчання і, звичайно ж, дамо кілька порад студентам.
При університетах Австрії є дві організації, які, в рамках отримання вищої освіти в Австрії, навчають майбутніх студентів (вірніше вже зарахованих до ВНЗ) німецької мови: VWU (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten) і ÖOG (Österreichische Orient-Gesellschaft).
Спочатку існувало тільки VWU (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten) при університетах Австрії, але з великим напливом студентів, місць стало не вистачати. Тому з'явилася організація ÖOG (Österreichische Orient-Gesellschaft), яка одночасно є і центром здачі німецького тесту ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) і організацією, яка спеціалізується не тільки на німецькій мові, але і на турецькому, арабському та іншими мовами.
Курси німецької мови VWU (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten)
Кількість місць на дані курси обмежена, особливо важко записатися на ці курси абітурієнтам з Росії, України та інших країн СНД, адже процес отримання запрошення з університету, включаючи очікування позитивної відповіді з австрійського посольства, не тільки трудомісткий, але і займає велику кількість часу.
Коротка інформація про курси німецької мови VWU при університетах Австрії:
- Сайт VWU - http://www.oead.at/willkommen_in_oesterreich/vorstudienlehrgaenge/
- На сайті ви зможете знайти дати, коли відкрито запис на курси і адреси.
- Курси можна відвідувати 2 семестри (1 рік), але якщо ви відчуваєте, що готові здати тест раніше, то можна тільки один.
- Вартість на 2013 рік - 445 євро в семестр
- Навчання проходить тільки в центрах VWU.
- Протягом навчання будуть проходити екскурсії по Відні, Зальцбургу і не тільки (платні).
- В рамках навчання необхідно здати EPD (Ergänzungsprüfung Deutsch) тест для того, щоб ви змогли почати навчання в університеті.
Тест можна здавати 5 разів, при цьому, якщо ви здали письмову частину, але усну провалили, то, при наступній здачі тесту, вам необхідно буде здати тільки усну частину. Детальніше про EPD іспиті, ми напишемо в іншій статті.
У 2012 році курсам німецької мови VWU (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten) виповнилося 50 років. На честь цього було знято цікаве відео про курсах.
Курси німецької мови ÖOG (Österreichische Orient-Gesellschaft)
Курси німецької мови від ÖOG (Österreichische Orient-Gesellschaft) орієнтовані не тільки на студентів, які хочуть навчатися в університеті, але і на людей які вивчають арабську, перську та турецьку мови. Не можна сказати, що німецької мови співробітники приділяють менше часу, але якщо порівняти з VWU, то різниця, звичайно, помітна. (Детальний порівняння нижче в статті)
Коротка інформація про курси німецької мови ÖOG при університетах Австрії:
- Сайт ÖOG - http://www.orient-gesellschaft.at/
- На сайті ви зможете знайти дати, коли відкрито запис на курси і адреси.
- Курси можна відвідувати 4 семестри (2 роки), так само як і в VWU, тест на знання мови можна здати раніше, отже, приступити до навчання в університеті раніше.
- Запис на курси проходить майже цілий рік, групи формуються за кількістю нових студентів.
- Вартість на 2013 рік - 445 євро в семестр.
- Навчання проходить як і в центрах ÖOG, так і в школах, окремих приміщеннях, розташованих по всьому місту.
- В рамках навчання необхідно можна здати ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) тест, але так само можна здати і EPD, запис на іспит проходить тільки в VWU.
Основні відмінності і подібності курсів VWU і ÖSD:
- У VWU, на відміну від ÖOG, існують обмеження за кількістю місць, а також терміни записи на курси.
- Вартість курсів і кількість годин навчання однакові.
- У VWU викладачі, іноді, організовують екскурсії по місту та пам'яткам.
- Обидва курсу обов'язкові до відвідування.
- У VWU навчання більш орієнтоване на студентське життя, тому теми уроків тісно пов'язані з навчанням в університеті, роботою, інтеграцією і т.д.
- Курси в ÖOG проходять за освітнім планом, складеним до початку семестру.
- До початку навчального семестру необхідно здати тест на знання німецької мови, щоб визначити ваш рівень і направити на відповідний курс.
Компанія Erfolg100 надає послуги «особистого» консультанта.
Допомога у виборі курсів німецької мови, реєстрація на курси, реєстрація на іспит, переговори з співробітниками, покупка підручників, адаптація на курсах і багато іншого.
Якщо Ви пізно приїхали в Австрію, то ми допоможемо Вам перевестися з ÖOG в VWU.
Допомога в реєстрації на іспити EPD і ÖSD. компанія erfolg100 надає безліч прикладів і матеріалів для здачі EPD тесту (EPD Muster, Beispiel) і ÖSD тест (ÖSD Muster, Beispiel)
