- 76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник Якщо ви хочете вільно володіти англійською...
- В аеропорту
- В літаку
- На митниці
- Прибуття в пункт призначення
- У готелі
- В місті
- В ресторані
- поширені проблеми
- І ще одне…
- 76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
- привітання
- В аеропорту
- В літаку
- На митниці
- Прибуття в пункт призначення
- В готелі
- В місті
- У ресторані
- поширені проблеми
- І ще одне…
- 76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
- привітання
- В аеропорту
- В літаку
- На митниці
- Прибуття в пункт призначення
- В готелі
- В місті
- У ресторані
- поширені проблеми
- І ще одне…
- 76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
- привітання
- В аеропорту
- В літаку
- На митниці
- Прибуття в пункт призначення
- В готелі
- В місті
- У ресторані
- поширені проблеми
- І ще одне…
- 76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
- привітання
- В аеропорту
- В літаку
- На митниці
- Прибуття в пункт призначення
- В готелі
- В місті
- У ресторані
- поширені проблеми
- І ще одне…
76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
Якщо ви хочете вільно володіти англійською мовою , оточіть себе англійською мовою .
Занурення в мовне середовище - воістину один з кращих способів вивчення мови , А багато хто стверджує, що єдиний.
На щастя, англійська використовується всюди . Ви можете поїхати куди завгодно і мати можливість практикувати його .
Англійська мова займає третє місце в світі за кількістю носіїв, поступаючись лише севернокітайскому (мандаринський) та іспанської мов. Для багатьох людей англійська мова рідна, але для більшості він є третім. Англійська став настільки важливим мовою для засобів масової інформації, міжнародної політики і бізнесу, що по праву вважається найпоширенішою мовою.
Як це пов'язано з туризмом? Все дуже просто - якщо ви говорите по-англійськи, ви можете відвідати безліч різних країн і застосувати свої мовні навички на практиці! Але що сказати носіям англійської, яких ви зустрінете в дорозі?
Ознайомтеся з цими корисними фразами для подорожей!
привітання
Вивчають англійську мову може здатися, що вітання (слова, які говорять на початку розмови) - це простіше простого. Однак вони дуже важливі в розмові. Подорожуючи по англомовній країні, необхідно вміти вітати людей, адже так вас будуть краще розуміти. Ось список найпоширеніших привітань.
Good morning. Ця фраза є стандартним ранковим привітанням для англомовних людей. Вона не дуже формальна, але слід обов'язково використовувати її, звертаючись до незнайомців або вищим людям (учителям, поліцейським, впливовим людям). Крім того, ця фраза використовується тільки до 12 години дня (до полудня). Якщо ви скажете її пізніше, на вас можуть дивно подивитися.
Good afternoon. Отже, ви помилково сказали good morning після 12 години дня? В цьому випадку правильна фраза - good afternoon, і, хоча межа між днем і ввечері трохи розмита, цю фразу можна використовувати до 5 вечора.
Good evening. Вважається, що вечір - це час між 5 і 10 годинами вечора, а дехто каже, що вечір триває, поки ви не заснете. У будь-якому випадку ця фраза використовується в цей часовий відрізок після вечері.
Hello / Hi / Hey. Чи не хочете плутатися, вираховуючи час дня? Тоді використовуйте ці фрази. Hello звучить найбільш формально, його слід використовувати для вітання незнайомих людей або в формальних ситуаціях. Hi звучить менш формально, але краще не використовувати його, звертаючись до вищих людям. Hey потрібно використовувати тільки для друзів і сім'ї.
How are you? / How is it going? Це питання зазвичай слід після таких привітань, і використовується, щоб запитати, як справи. Хоча говорить і запитує, зазвичай не прийнято надто вдаватися в подробиці. Як правило, у відповідь досить сказати просто "good" або "not so good".
Це список самих основних привітань. Щоб дізнатися більше, подивіться цей пост . Якщо хочете навчитися оригінально відповідати на питання "how are you?", Подивіться ці альтернативи відповіді "good".
В аеропорту
Якщо ви відправляєтеся в англомовну країну, швидше за все, з англійською мовою ви зіткнетеся вже в аеропорту. Ознайомтеся з цими фразами, щоб з легкістю пройти реєстрацію на рейс!
I would like ... (Я хотів би ...) Ця фраза - стандартний ввічливий спосіб сказати, що ви хочете або хотіли б чогось. Наприклад, якщо ви хочете пити, можете сказати: "I would like some water" ( «Я хотів би трохи води»).
What time is my flight? (О котрій годині мій рейс?) Аеропорт - не краще місце, щоб дізнаватися час свого вильоту, але це питання допоможе вам не пропустити свій рейс і дістатися до потрібної англомовної країни.
What airline am I flying? (Який авіакомпанією я лечу?) Авіакомпанія - це компанія, якій належить літак, на якому ви летите.
Where is my gate? (Де мій гейт?) Гейт - це місце входу в літак, тут ви будете чекати початку посадки на рейс.
Where is the restroom? (Де знаходиться вбиральня?) Restroom - це місце, де можна освіжитися і сходити в туалет. Ця фраза має багато варіацій, і в різних країнах цю кімнату називають по-різному: a bathroom, a washroom, a toilet.
How much does the magazine cost? (Скільки коштує журнал?) Хто хоче нудьгувати в дорозі? Ставлячи це питання, ви можете дізнатися, скільки потрібно заплатити за журнал. Слово magazine можна замінити назвами інших товарів, які вам можуть знадобитися: water bottle (пляшка води), snack (снек, перекус) або book (книга).
Дізнайтеся більше лексики по темі «Аеропорт» тут .
В літаку
Отже, ви пройшли через аеропорт і опинилися в літаку. Ці фрази допоможуть зробити ваш політ хорошим.
Are meals included? (Харчування включено?) Meal - це набір продуктів, які подаються одночасно. Харчування надають не всі авіакомпанії, тому непогано буде запитати, погодують вас на рейсі.
May I have something to eat / drink? (Можна мені що-небудь поїсти / випити?) Харчування не входить у вартість вашого квитка? Тоді використовуйте цю фразу, щоб попросити що-небудь поїсти або випити.
May I purchase headphones? (Можна купити навушники?) Що толку з телевізора в літаку, якщо у вас немає навушників? Запитайте стюардесу, чи можна їх купити.
What time is it? (Котра година?) Це стандартне запитання для того, щоб дізнатися, котра година. Корисно вміти поставити це питання, якщо ви пролітаєте над різними часовими поясами.
На митниці
Після аеропорту і літака, мандрівників чекає саме стресовий випробування - митниця. Тут ви повинні пояснити, чому ви приїхали в країну, і повідомити митників про свої плани. Але не хвилюйтеся! Ці фрази допоможуть вам.
I have a connecting flight. (У мене транзитний рейс.) Якщо ви приїхали в країну, в якій не будете зупинятися, за допомогою цієї фрази ви повідомите, що сядете в інший літак і підете в інше місце.
I am traveling for leisure. (Я приїхав на відпочинок.) Якщо ви подорожуєте заради розваги чи приїхали у відпустку, використовуйте цю фразу, щоб сказати про це митнику.
I am traveling for work. (Я приїхав по роботі.) Якщо ви подорожуєте за дорученням своєї компанії або у справах, повідомте про це митнику за допомогою цієї фрази.
I will be here for ___ days. (Я пробуду тут ___ днів.) Замість пропуску вставте кількість днів, на яке ви приїхали в цю англомовну країну.
I am visiting family. (Я приїхав в гості до родичів.) Якщо в пункті призначення у вас є родичі, скажіть про це співробітнику митниці. При необхідності, повідомте йому імена та адресу своїх родичів.
I am staying at _____. (Я зупинюся в _____.) Співробітник митниці може поцікавитися, де ви збираєтеся ночувати. Будьте готові повідомити назву свого готелю.
Прибуття в пункт призначення
Після подорожі по повітрю вас чекає найцікавіше: ваш пункт призначення (місце, куди ви їхали). Ці поширені фрази допоможуть вам знайти дорогу і освоїтися.
Do you have a map? (У вас є карта?) Використовуйте карту (путівник по місту), щоб знайти поблизу ресторан, пам'ятки (популярні туристичні об'єкти) і навіть свій готель.
Where is the currency exchange? (Де знаходиться пункт обміну валют?) Пункт обміну валют - це місце, де можна обміняти гроші, які ви використовуєте в своїй країні, на місцеві гроші.
Where is the bus stop? (Де знаходиться автобусна зупинка?) Знайти автобусну зупинку буде особливо корисно, якщо ви хочете дешево пересуватися по місту. Запитайте "where is this bus going?" ( «Куди їде цей автобус?»), Щоб дізнатися, в потрібному напрямку ви їдете.
Where can I find a taxi? (Де можна знайти таксі?) Ні автобуса? Нічого страшного - зловіть таксі. У деяких місцях його також називають cab (кеб).
I would like to go to _____. (Я хотів би поїхати в _____.) Замість пропуску вкажіть потрібне місце і вирушайте в дорогу.
Do you know where this hotel is? (Ви знаєте, де знаходиться цей готель?) Якщо ви заблукали, завжди намагайтеся знайти дорогу назад в готель.
I do not understand. (Я не розумію.) Ця фраза допоможе носіям англійської мови зрозуміти, що англійська - не ваш рідну мову. Також ви можете сказати: "I do not speak English very well" ( «Я не дуже добре говорю по-англійськи») і, якщо вам все ще важко розуміти співрозмовника, попросіть його говорити повільно - "please speak slowly".
У готелі
Крім перельоту, друга за важливістю річ за кордоном - це житло. Якщо ви збираєтеся зупинитися в готелі, а не в гостях у друзів або родичів, вам знадобляться наступні фрази.
Does the room have a bathroom? (В номері є ванна кімната?) Як вже говорилося, bathroom - це ще одне слово для позначення туалету (інші синоніми - restroom, washroom і toilet). Завжди добре дізнатися, чи є у вашому номері окрема ванна кімната (тільки для вас) або передбачається використання загальної ванної кімнати (разом з іншими постояльцями).
How many beds are in the room? (Скільки в номері ліжок?) Це питання допоможе вам дізнатися, чи достатньо спальних місць у вашому готельному номері.
I would like one queen bed, please. (Я хотів би одне двоспальне ліжко.) Queen bed дозволяє комфортно розміститися двом людям.
I would like two double beds, please. (Я хотів би два двоспальні ліжка.) На double bed можуть спати дві людини, але вона трохи вже, ніж queen bed, тому на double bed просторіше спати одному.
What floor am I on? (На якому поверсі знаходиться мій номер?) В даному випадку слово floor означає поверх.
Where are the elevators? (Де знаходяться ліфти?) Якщо ваш номер знаходиться на верхньому поверсі, буде легше дістатися до нього за допомогою ліфта (пристрою, який піднімає або опускає вас між поверхами готелю).
How do I access the Internet? (Як підключитися до інтернету?) В деяких готелях доступний WiFi (бездротове підключення до інтернету). Щоб скористатися ним, запитаєте, як до нього підключитися. Також ви можете запитати: "what is the password for the WiFi?" ( «Який пароль WiFi?»)
Is there free breakfast? (Чи є безкоштовний сніданок?) В деяких готелях безкоштовно подають легкий сніданок. Запитайте про це на рецепції.
My room needs towels. (У моїй кімнаті немає рушників.) Як правило, покоївки (люди, які прибирають номер) стежать за тим, щоб у вас було все необхідне. Але якщо вони про щось забудуть, ви завжди можете попросити рушники, постільна білизна або туалетний папір.
My room is messy, and I would like it cleaned. (У моїй кімнаті брудно, я хочу, щоб в ній прибрали.) Якщо в кімнаті брудно, не бійтеся попросити, щоб в ній забралися ще раз.
How do I call for room service? (Як мені подзвонити в обслуговування номерів?) Обслуговування номерів - це служба, яка доставить вам в номер їжу або навіть спиртні напої.
How do I call down to the front desk ? (Як мені зателефонувати на стійку реєстрації?) Front desk - ще одне слово для позначення рецепції. Як правило, стійки реєстрації працюють цілодобово, тому якщо вам щось знадобиться, спочатку зверніться сюди.
В місті
Лексика для аеропорту та готелю це добре, але ви приїхали відвідати нове місто! Ознайомтеся з цими фразами, які допоможуть вам досліджувати його.
Where can I find a grocery store? (Де знаходиться продуктовий магазин?) Продуктові магазини - це місця, де можна купити їжу, якщо ви не хочете їсти в ресторанах.
Where is the hospital? (Де знаходиться лікарня?) Вам може знадобитися звернутися в лікарню, якщо ви або ваш попутник захворієте або отримаєте травму.
Where can I find a restaurant? (Де знаходиться ресторан?) Втомилися готувати собі їжу? Сходіть в ресторан - заодно спробуєте страви місцевої кухні.
Where is the bank? (Де знаходиться банк?) Якщо у вас закінчилися гроші, вам може знадобитися сходити в банк, щоб взяти ще.
How do you get to ____? (Як дістатися до ____?) За допомогою цієї фрази ви дізнаєтеся, як дістатися до місць, які ви хочете відвідати.
How far is it to _____? (Як далеко звідси до _____?) Ця фраза допоможе вам з'ясувати, чи зможете ви дійти до потрібного місця пішки або краще під'їхати на таксі або автобусі.
Directions (Вказівки як дістатися). Відповідаючи на питання, як дістатися, люди будуть використовувати такі фрази, щоб підказати вам правильний шлях:
- It's to the right. (Це знаходиться праворуч.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по праву сторону.
- It's to the left. (Це знаходиться зліва.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по ліву сторону.
- It's straight ahead. (Це знаходиться прямо.) Це означає, що ви йдете в правильному напрямку, продовжуйте йти.
- It's at the corner. (Це знаходиться на розі.) Кут - це місце, де перетинаються дві дороги.
- It's two blocks ahead (or three blocks, or four ...). (Це знаходиться через два (три / чотири ...) кварталу.) Квартал - це частина дороги між двома пересічними вулицями.
В ресторані
Нагулявшись по місту, потрібно як слід підкріпитися. Ознайомтеся з цими корисними фразами по темі «Ресторан» і прочитайте цей пост про те, як замовити їжу.
A table for two / four. (Столик на двох / на чотирьох.) Число вказує, скільки людей будуть їсти з вами в ресторані.
I would like to drink ... (Я хотів би випити ...) Закінчите цю фразу назвою бажаного напою і вгамуєте свою спрагу. Популярними напоями є water (вода), soda pop (солодка газована вода), beer (пиво) і wine (вино).
May I see a menu? (Можна мені меню?) Меню допоможе вам вирішити, яке блюдо замовити.
I would like to order ____. (Я хотів би замовити ____.) Заповніть пропуск блюдом з меню або одним з таких страв:
- I'll have soup. (Я буду суп.) Суп - поширене перша страва.
- I'll have a salad. (Я буду салат.) Якщо для супу занадто жарко, візьміть салат.
- I'll have a hamburger. (Я буду гамбургер.) Гамбургери досить часто подають в ресторанах. Але не забудьте сказати офіціантові, з чим повинен бути гамбургер.
- I'll have chicken. (Я буду курку.) Чи не їсте яловичину? Тоді замовте курку.
I'll have an appetizer. (Я буду закуску.) Закуска - це легке блюдо, яке подається перед основною стравою.
I would like dessert. (Я хотів би десерт.) Десерт - це солодка страва, що подається після основного блюда.
May I have the bill? (Можна мені рахунок?) Рахунок показує, скільки потрібно заплатити за їжу. Закінчивши трапезу, не забудьте попросити рахунок. У деяких ресторанах офіціанти не приносять рахунок, поки ви самі про це не попросите.
поширені проблеми
Навіть ретельне планування і знання цих фраз не вбереже вас від проблем. Ось кілька фраз, які допоможуть вам, якщо що-небудь трапиться.
I have lost my passport. (Я втратив свій паспорт.) Якщо ви втратили паспорт, вам потрібно знайти посольство своєї країни. Для цього використовуйте фразу: where is the embassy for _____? (Де знаходиться посольство _____?). Замість пробілу вставте назву своєї країни.
Someone stole my money. (У мене вкрали гроші.) Якщо хтось вкрав у вас гроші або що-небудь інше, вам потрібно звернутися в поліцію. У Сполучених Штатах можете зателефонувати за номером 911.
Help! (Допоможіть!) Якщо ви потрапили в біду, кричите це слово. Це приверне увагу людей, і вони нададуть вам допомогу.
Сподіваюся, ваша поїздка обійдеться без несподіванок, і вам не треба буде ні одна з цих фраз. Проте, краще бути готовим до всього!
Гарної поїздки!
І ще одне…
Якщо вам подобається вивчати жива англійська, вам обов'язково сподобається FluentU. FluentU дозволяє вам вчити англійську мову, дивлячись популярні ток-шоу, що запам'ятовуються музичні кліпи і смішні рекламні ролики :
Якщо ви хочете подивитися щось, швидше за все, ви знайдете це на FluentU.
З FluentU дивитися відео на англійській мові дуже легко. Чому? Тому що в кожному відео є інтерактивні субтитри. Це означає, що ви можете натиснути на будь-яке слово і побачити малюнок, визначення і корисні приклади.
FluentU дозволяє вивчати цікавий контент за участю світових знаменитостей.
Наприклад, натиснувши на слово "brought" (приніс), ви побачите наступне:
FluentU дозволяє знаходити визначення будь-якого слова одним натисканням на нього.
З FluentU ви можете вивчити слова з будь-якого відео. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб побачити більше прикладів з досліджуваним словом.
FluentU допомагає вам вчитися швидко завдяки корисним питань і численних прикладів. Дізнайтесь більше.
А саме класне - то, що FluentU запам'ятовує слова, які ви вчите, і рекомендує вам приклади і відео з урахуванням вже вивчених слів. Таким чином, ви отримуєте по-справжньому персоналізований досвід.
Почніть використовувати FluentU на веб-сайті за допомогою комп'ютера або планшета, а ще краще - завантажте додаток FluentU з iTunes store .
Якщо вам сподобалася ця стаття, щось підказує мені, що вам сподобається і FluentU - кращий спосіб вивчати англійську мову за допомогою відеороликів про справжнє життя.
Занурення в англійську мову онлайн!
76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
Якщо ви хочете вільно володіти англійською мовою , оточіть себе англійською мовою .
Занурення в мовне середовище - воістину один з кращих способів вивчення мови , А багато хто стверджує, що єдиний.
На щастя, англійська використовується всюди . Ви можете поїхати куди завгодно і мати можливість практикувати його .
Англійська мова займає третє місце в світі за кількістю носіїв, поступаючись лише севернокітайскому (мандаринський) та іспанської мов. Для багатьох людей англійська мова рідна, але для більшості він є третім. Англійська став настільки важливим мовою для засобів масової інформації, міжнародної політики і бізнесу, що по праву вважається найпоширенішою мовою.
Як це пов'язано з туризмом? Все дуже просто - якщо ви говорите по-англійськи, ви можете відвідати безліч різних країн і застосувати свої мовні навички на практиці! Але що сказати носіям англійської, яких ви зустрінете в дорозі?
Ознайомтеся з цими корисними фразами для подорожей!
привітання
Вивчають англійську мову може здатися, що вітання (слова, які говорять на початку розмови) - це простіше простого. Однак вони дуже важливі в розмові. Подорожуючи по англомовній країні, необхідно вміти вітати людей, адже так вас будуть краще розуміти. Ось список найпоширеніших привітань.
Good morning. Ця фраза є стандартним ранковим привітанням для англомовних людей. Вона не дуже формальна, але слід обов'язково використовувати її, звертаючись до незнайомців або вищим людям (учителям, поліцейським, впливовим людям). Крім того, ця фраза використовується тільки до 12 години дня (до полудня). Якщо ви скажете її пізніше, на вас можуть дивно подивитися.
Good afternoon. Отже, ви помилково сказали good morning після 12 години дня? В цьому випадку правильна фраза - good afternoon, і, хоча межа між днем і ввечері трохи розмита, цю фразу можна використовувати до 5 вечора.
Good evening. Вважається, що вечір - це час між 5 і 10 годинами вечора, а дехто каже, що вечір триває, поки ви не заснете. У будь-якому випадку ця фраза використовується в цей часовий відрізок після вечері.
Hello / Hi / Hey. Чи не хочете плутатися, вираховуючи час дня? Тоді використовуйте ці фрази. Hello звучить найбільш формально, його слід використовувати для вітання незнайомих людей або в формальних ситуаціях. Hi звучить менш формально, але краще не використовувати його, звертаючись до вищих людям. Hey потрібно використовувати тільки для друзів і сім'ї.
How are you? / How is it going? Це питання зазвичай слід після таких привітань, і використовується, щоб запитати, як справи. Хоча говорить і запитує, зазвичай не прийнято надто вдаватися в подробиці. Як правило, у відповідь досить сказати просто "good" або "not so good".
Це список самих основних привітань. Щоб дізнатися більше, подивіться цей пост . Якщо хочете навчитися оригінально відповідати на питання "how are you?", Подивіться ці альтернативи відповіді "good".
В аеропорту
Якщо ви відправляєтеся в англомовну країну, швидше за все, з англійською мовою ви зіткнетеся вже в аеропорту. Ознайомтеся з цими фразами, щоб з легкістю пройти реєстрацію на рейс!
I would like ... (Я хотів би ...) Ця фраза - стандартний ввічливий спосіб сказати, що ви хочете або хотіли б чогось. Наприклад, якщо ви хочете пити, можете сказати: "I would like some water" ( «Я хотів би трохи води»).
What time is my flight? (О котрій годині мій рейс?) Аеропорт - не краще місце, щоб дізнаватися час свого вильоту, але це питання допоможе вам не пропустити свій рейс і дістатися до потрібної англомовної країни.
What airline am I flying? (Який авіакомпанією я лечу?) Авіакомпанія - це компанія, якій належить літак, на якому ви летите.
Where is my gate? (Де мій гейт?) Гейт - це місце входу в літак, тут ви будете чекати початку посадки на рейс.
Where is the restroom? (Де знаходиться вбиральня?) Restroom - це місце, де можна освіжитися і сходити в туалет. Ця фраза має багато варіацій, і в різних країнах цю кімнату називають по-різному: a bathroom, a washroom, a toilet.
How much does the magazine cost? (Скільки коштує журнал?) Хто хоче нудьгувати в дорозі? Ставлячи це питання, ви можете дізнатися, скільки потрібно заплатити за журнал. Слово magazine можна замінити назвами інших товарів, які вам можуть знадобитися: water bottle (пляшка води), snack (снек, перекус) або book (книга).
Дізнайтеся більше лексики по темі «Аеропорт» тут .
В літаку
Отже, ви пройшли через аеропорт і опинилися в літаку. Ці фрази допоможуть зробити ваш політ хорошим.
Are meals included? (Харчування включено?) Meal - це набір продуктів, які подаються одночасно. Харчування надають не всі авіакомпанії, тому непогано буде запитати, погодують вас на рейсі.
May I have something to eat / drink? (Можна мені що-небудь поїсти / випити?) Харчування не входить у вартість вашого квитка? Тоді використовуйте цю фразу, щоб попросити що-небудь поїсти або випити.
May I purchase headphones? (Можна купити навушники?) Що толку з телевізора в літаку, якщо у вас немає навушників? Запитайте стюардесу, чи можна їх купити.
What time is it? (Котра година?) Це стандартне запитання для того, щоб дізнатися, котра година. Корисно вміти поставити це питання, якщо ви пролітаєте над різними часовими поясами.
На митниці
Після аеропорту і літака, мандрівників чекає саме стресовий випробування - митниця. Тут ви повинні пояснити, чому ви приїхали в країну, і повідомити митників про свої плани. Але не хвилюйтеся! Ці фрази допоможуть вам.
I have a connecting flight. (У мене транзитний рейс.) Якщо ви приїхали в країну, в якій не будете зупинятися, за допомогою цієї фрази ви повідомите, що сядете в інший літак і підете в інше місце.
I am traveling for leisure. (Я приїхав на відпочинок.) Якщо ви подорожуєте заради розваги чи приїхали у відпустку, використовуйте цю фразу, щоб сказати про це митнику.
I am traveling for work. (Я приїхав по роботі.) Якщо ви подорожуєте за дорученням своєї компанії або у справах, повідомте про це митнику за допомогою цієї фрази.
I will be here for ___ days. (Я пробуду тут ___ днів.) Замість пропуску вставте кількість днів, на яке ви приїхали в цю англомовну країну.
I am visiting family. (Я приїхав в гості до родичів.) Якщо в пункті призначення у вас є родичі, скажіть про це співробітнику митниці. При необхідності, повідомте йому імена та адресу своїх родичів.
I am staying at _____. (Я зупинюся в _____.) Співробітник митниці може поцікавитися, де ви збираєтеся ночувати. Будьте готові повідомити назву свого готелю.
Прибуття в пункт призначення
Після подорожі по повітрю вас чекає найцікавіше: ваш пункт призначення (місце, куди ви їхали). Ці поширені фрази допоможуть вам знайти дорогу і освоїтися.
Do you have a map? (У вас є карта?) Використовуйте карту (путівник по місту), щоб знайти поблизу ресторан, пам'ятки (популярні туристичні об'єкти) і навіть свій готель.
Where is the currency exchange? (Де знаходиться пункт обміну валют?) Пункт обміну валют - це місце, де можна обміняти гроші, які ви використовуєте в своїй країні, на місцеві гроші.
Where is the bus stop? (Де знаходиться автобусна зупинка?) Знайти автобусну зупинку буде особливо корисно, якщо ви хочете дешево пересуватися по місту. Запитайте "where is this bus going?" ( «Куди їде цей автобус?»), Щоб дізнатися, в потрібному напрямку ви їдете.
Where can I find a taxi? (Де можна знайти таксі?) Ні автобуса? Нічого страшного - зловіть таксі. У деяких місцях його також називають cab (кеб).
I would like to go to _____. (Я хотів би поїхати в _____.) Замість пропуску вкажіть потрібне місце і вирушайте в дорогу.
Do you know where this hotel is? (Ви знаєте, де знаходиться цей готель?) Якщо ви заблукали, завжди намагайтеся знайти дорогу назад в готель.
I do not understand. (Я не розумію.) Ця фраза допоможе носіям англійської мови зрозуміти, що англійська - не ваш рідну мову. Також ви можете сказати: "I do not speak English very well" ( «Я не дуже добре говорю по-англійськи») і, якщо вам все ще важко розуміти співрозмовника, попросіть його говорити повільно - "please speak slowly".
В готелі
Крім перельоту, друга за важливістю річ за кордоном - це житло. Якщо ви збираєтеся зупинитися в готелі, а не в гостях у друзів або родичів, вам знадобляться наступні фрази.
Does the room have a bathroom? (В номері є ванна кімната?) Як вже говорилося, bathroom - це ще одне слово для позначення туалету (інші синоніми - restroom, washroom і toilet). Завжди добре дізнатися, чи є у вашому номері окрема ванна кімната (тільки для вас) або передбачається використання загальної ванної кімнати (разом з іншими постояльцями).
How many beds are in the room? (Скільки в номері ліжок?) Це питання допоможе вам дізнатися, чи достатньо спальних місць у вашому готельному номері.
I would like one queen bed, please. (Я хотів би одне двоспальне ліжко.) Queen bed дозволяє комфортно розміститися двом людям.
I would like two double beds, please. (Я хотів би два двоспальні ліжка.) На double bed можуть спати дві людини, але вона трохи вже, ніж queen bed, тому на double bed просторіше спати одному.
What floor am I on? (На якому поверсі знаходиться мій номер?) В даному випадку слово floor означає поверх.
Where are the elevators? (Де знаходяться ліфти?) Якщо ваш номер знаходиться на верхньому поверсі, буде легше дістатися до нього за допомогою ліфта (пристрою, який піднімає або опускає вас між поверхами готелю).
How do I access the Internet? (Як підключитися до інтернету?) В деяких готелях доступний WiFi (бездротове підключення до інтернету). Щоб скористатися ним, запитаєте, як до нього підключитися. Також ви можете запитати: "what is the password for the WiFi?" ( «Який пароль WiFi?»)
Is there free breakfast? (Чи є безкоштовний сніданок?) В деяких готелях безкоштовно подають легкий сніданок. Запитайте про це на рецепції.
My room needs towels. (У моїй кімнаті немає рушників.) Як правило, покоївки (люди, які прибирають номер) стежать за тим, щоб у вас було все необхідне. Але якщо вони про щось забудуть, ви завжди можете попросити рушники, постільна білизна або туалетний папір.
My room is messy, and I would like it cleaned. (У моїй кімнаті брудно, я хочу, щоб в ній прибрали.) Якщо в кімнаті брудно, не бійтеся попросити, щоб в ній забралися ще раз.
How do I call for room service? (Як мені подзвонити в обслуговування номерів?) Обслуговування номерів - це служба, яка доставить вам в номер їжу або навіть спиртні напої.
How do I call down to the front desk ? (Як мені зателефонувати на стійку реєстрації?) Front desk - ще одне слово для позначення рецепції. Як правило, стійки реєстрації працюють цілодобово, тому якщо вам щось знадобиться, спочатку зверніться сюди.
В місті
Лексика для аеропорту та готелю це добре, але ви приїхали відвідати нове місто! Ознайомтеся з цими фразами, які допоможуть вам досліджувати його.
Where can I find a grocery store? (Де знаходиться продуктовий магазин?) Продуктові магазини - це місця, де можна купити їжу, якщо ви не хочете їсти в ресторанах.
Where is the hospital? (Де знаходиться лікарня?) Вам може знадобитися звернутися в лікарню, якщо ви або ваш попутник захворієте або отримаєте травму.
Where can I find a restaurant? (Де знаходиться ресторан?) Втомилися готувати собі їжу? Сходіть в ресторан - заодно спробуєте страви місцевої кухні.
Where is the bank? (Де знаходиться банк?) Якщо у вас закінчилися гроші, вам може знадобитися сходити в банк, щоб взяти ще.
How do you get to ____? (Як дістатися до ____?) За допомогою цієї фрази ви дізнаєтеся, як дістатися до місць, які ви хочете відвідати.
How far is it to _____? (Як далеко звідси до _____?) Ця фраза допоможе вам з'ясувати, чи зможете ви дійти до потрібного місця пішки або краще під'їхати на таксі або автобусі.
Directions (Вказівки як дістатися). Відповідаючи на питання, як дістатися, люди будуть використовувати такі фрази, щоб підказати вам правильний шлях:
- It's to the right. (Це знаходиться праворуч.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по праву сторону.
- It's to the left. (Це знаходиться зліва.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по ліву сторону.
- It's straight ahead. (Це знаходиться прямо.) Це означає, що ви йдете в правильному напрямку, продовжуйте йти.
- It's at the corner. (Це знаходиться на розі.) Кут - це місце, де перетинаються дві дороги.
- It's two blocks ahead (or three blocks, or four ...). (Це знаходиться через два (три / чотири ...) кварталу.) Квартал - це частина дороги між двома пересічними вулицями.
У ресторані
Нагулявшись по місту, потрібно як слід підкріпитися. Ознайомтеся з цими корисними фразами по темі «Ресторан» і прочитайте цей пост про те, як замовити їжу.
A table for two / four. (Столик на двох / на чотирьох.) Число вказує, скільки людей будуть їсти з вами в ресторані.
I would like to drink ... (Я хотів би випити ...) Закінчите цю фразу назвою бажаного напою і вгамуєте свою спрагу. Популярними напоями є water (вода), soda pop (солодка газована вода), beer (пиво) і wine (вино).
May I see a menu? (Можна мені меню?) Меню допоможе вам вирішити, яке блюдо замовити.
I would like to order ____. (Я хотів би замовити ____.) Заповніть пропуск блюдом з меню або одним з таких страв:
- I'll have soup. (Я буду суп.) Суп - поширене перша страва.
- I'll have a salad. (Я буду салат.) Якщо для супу занадто жарко, візьміть салат.
- I'll have a hamburger. (Я буду гамбургер.) Гамбургери досить часто подають в ресторанах. Але не забудьте сказати офіціантові, з чим повинен бути гамбургер.
- I'll have chicken. (Я буду курку.) Чи не їсте яловичину? Тоді замовте курку.
I'll have an appetizer. (Я буду закуску.) Закуска - це легке блюдо, яке подається перед основною стравою.
I would like dessert. (Я хотів би десерт.) Десерт - це солодка страва, що подається після основного блюда.
May I have the bill? (Можна мені рахунок?) Рахунок показує, скільки потрібно заплатити за їжу. Закінчивши трапезу, не забудьте попросити рахунок. У деяких ресторанах офіціанти не приносять рахунок, поки ви самі про це не попросите.
поширені проблеми
Навіть ретельне планування і знання цих фраз не вбереже вас від проблем. Ось кілька фраз, які допоможуть вам, якщо що-небудь трапиться.
I have lost my passport. (Я втратив свій паспорт.) Якщо ви втратили паспорт, вам потрібно знайти посольство своєї країни. Для цього використовуйте фразу: where is the embassy for _____? (Де знаходиться посольство _____?). Замість пробілу вставте назву своєї країни.
Someone stole my money. (У мене вкрали гроші.) Якщо хтось вкрав у вас гроші або що-небудь інше, вам потрібно звернутися в поліцію. У Сполучених Штатах можете зателефонувати за номером 911.
Help! (Допоможіть!) Якщо ви потрапили в біду, кричите це слово. Це приверне увагу людей, і вони нададуть вам допомогу.
Сподіваюся, ваша поїздка обійдеться без несподіванок, і вам не треба буде ні одна з цих фраз. Проте, краще бути готовим до всього!
Гарної поїздки!
І ще одне…
Якщо вам подобається вивчати жива англійська, вам обов'язково сподобається FluentU. FluentU дозволяє вам вчити англійську мову, дивлячись популярні ток-шоу, що запам'ятовуються музичні кліпи і смішні рекламні ролики :
Якщо ви хочете подивитися щось, швидше за все, ви знайдете це на FluentU.
З FluentU дивитися відео на англійській мові дуже легко. Чому? Тому що в кожному відео є інтерактивні субтитри. Це означає, що ви можете натиснути на будь-яке слово і побачити малюнок, визначення і корисні приклади.
FluentU дозволяє вивчати цікавий контент за участю світових знаменитостей.
Наприклад, натиснувши на слово "brought" (приніс), ви побачите наступне:
FluentU дозволяє знаходити визначення будь-якого слова одним натисканням на нього.
З FluentU ви можете вивчити слова з будь-якого відео. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб побачити більше прикладів з досліджуваним словом.
FluentU допомагає вам вчитися швидко завдяки корисним питань і численних прикладів. Дізнайтесь більше.
А саме класне - то, що FluentU запам'ятовує слова, які ви вчите, і рекомендує вам приклади і відео з урахуванням вже вивчених слів. Таким чином, ви отримуєте по-справжньому персоналізований досвід.
Почніть використовувати FluentU на веб-сайті за допомогою комп'ютера або планшета, а ще краще - завантажте додаток FluentU з iTunes store .
Якщо вам сподобалася ця стаття, щось підказує мені, що вам сподобається і FluentU - кращий спосіб вивчати англійську мову за допомогою відеороликів про справжнє життя.
Занурення в англійську мову онлайн!
76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
Якщо ви хочете вільно володіти англійською мовою , оточіть себе англійською мовою .
Занурення в мовне середовище - воістину один з кращих способів вивчення мови , А багато хто стверджує, що єдиний.
На щастя, англійська використовується всюди . Ви можете поїхати куди завгодно і мати можливість практикувати його .
Англійська мова займає третє місце в світі за кількістю носіїв, поступаючись лише севернокітайскому (мандаринський) та іспанської мов. Для багатьох людей англійська мова рідна, але для більшості він є третім. Англійська став настільки важливим мовою для засобів масової інформації, міжнародної політики і бізнесу, що по праву вважається найпоширенішою мовою.
Як це пов'язано з туризмом? Все дуже просто - якщо ви говорите по-англійськи, ви можете відвідати безліч різних країн і застосувати свої мовні навички на практиці! Але що сказати носіям англійської, яких ви зустрінете в дорозі?
Ознайомтеся з цими корисними фразами для подорожей!
привітання
Вивчають англійську мову може здатися, що вітання (слова, які говорять на початку розмови) - це простіше простого. Однак вони дуже важливі в розмові. Подорожуючи по англомовній країні, необхідно вміти вітати людей, адже так вас будуть краще розуміти. Ось список найпоширеніших привітань.
Good morning. Ця фраза є стандартним ранковим привітанням для англомовних людей. Вона не дуже формальна, але слід обов'язково використовувати її, звертаючись до незнайомців або вищим людям (учителям, поліцейським, впливовим людям). Крім того, ця фраза використовується тільки до 12 години дня (до полудня). Якщо ви скажете її пізніше, на вас можуть дивно подивитися.
Good afternoon. Отже, ви помилково сказали good morning після 12 години дня? В цьому випадку правильна фраза - good afternoon, і, хоча межа між днем і ввечері трохи розмита, цю фразу можна використовувати до 5 вечора.
Good evening. Вважається, що вечір - це час між 5 і 10 годинами вечора, а дехто каже, що вечір триває, поки ви не заснете. У будь-якому випадку ця фраза використовується в цей часовий відрізок після вечері.
Hello / Hi / Hey. Чи не хочете плутатися, вираховуючи час дня? Тоді використовуйте ці фрази. Hello звучить найбільш формально, його слід використовувати для вітання незнайомих людей або в формальних ситуаціях. Hi звучить менш формально, але краще не використовувати його, звертаючись до вищих людям. Hey потрібно використовувати тільки для друзів і сім'ї.
How are you? / How is it going? Це питання зазвичай слід після таких привітань, і використовується, щоб запитати, як справи. Хоча говорить і запитує, зазвичай не прийнято надто вдаватися в подробиці. Як правило, у відповідь досить сказати просто "good" або "not so good".
Це список самих основних привітань. Щоб дізнатися більше, подивіться цей пост . Якщо хочете навчитися оригінально відповідати на питання "how are you?", Подивіться ці альтернативи відповіді "good".
В аеропорту
Якщо ви відправляєтеся в англомовну країну, швидше за все, з англійською мовою ви зіткнетеся вже в аеропорту. Ознайомтеся з цими фразами, щоб з легкістю пройти реєстрацію на рейс!
I would like ... (Я хотів би ...) Ця фраза - стандартний ввічливий спосіб сказати, що ви хочете або хотіли б чогось. Наприклад, якщо ви хочете пити, можете сказати: "I would like some water" ( «Я хотів би трохи води»).
What time is my flight? (О котрій годині мій рейс?) Аеропорт - не краще місце, щоб дізнаватися час свого вильоту, але це питання допоможе вам не пропустити свій рейс і дістатися до потрібної англомовної країни.
What airline am I flying? (Який авіакомпанією я лечу?) Авіакомпанія - це компанія, якій належить літак, на якому ви летите.
Where is my gate? (Де мій гейт?) Гейт - це місце входу в літак, тут ви будете чекати початку посадки на рейс.
Where is the restroom? (Де знаходиться вбиральня?) Restroom - це місце, де можна освіжитися і сходити в туалет. Ця фраза має багато варіацій, і в різних країнах цю кімнату називають по-різному: a bathroom, a washroom, a toilet.
How much does the magazine cost? (Скільки коштує журнал?) Хто хоче нудьгувати в дорозі? Ставлячи це питання, ви можете дізнатися, скільки потрібно заплатити за журнал. Слово magazine можна замінити назвами інших товарів, які вам можуть знадобитися: water bottle (пляшка води), snack (снек, перекус) або book (книга).
Дізнайтеся більше лексики по темі «Аеропорт» тут .
В літаку
Отже, ви пройшли через аеропорт і опинилися в літаку. Ці фрази допоможуть зробити ваш політ хорошим.
Are meals included? (Харчування включено?) Meal - це набір продуктів, які подаються одночасно. Харчування надають не всі авіакомпанії, тому непогано буде запитати, погодують вас на рейсі.
May I have something to eat / drink? (Можна мені що-небудь поїсти / випити?) Харчування не входить у вартість вашого квитка? Тоді використовуйте цю фразу, щоб попросити що-небудь поїсти або випити.
May I purchase headphones? (Можна купити навушники?) Що толку з телевізора в літаку, якщо у вас немає навушників? Запитайте стюардесу, чи можна їх купити.
What time is it? (Котра година?) Це стандартне запитання для того, щоб дізнатися, котра година. Корисно вміти поставити це питання, якщо ви пролітаєте над різними часовими поясами.
На митниці
Після аеропорту і літака, мандрівників чекає саме стресовий випробування - митниця. Тут ви повинні пояснити, чому ви приїхали в країну, і повідомити митників про свої плани. Але не хвилюйтеся! Ці фрази допоможуть вам.
I have a connecting flight. (У мене транзитний рейс.) Якщо ви приїхали в країну, в якій не будете зупинятися, за допомогою цієї фрази ви повідомите, що сядете в інший літак і підете в інше місце.
I am traveling for leisure. (Я приїхав на відпочинок.) Якщо ви подорожуєте заради розваги чи приїхали у відпустку, використовуйте цю фразу, щоб сказати про це митнику.
I am traveling for work. (Я приїхав по роботі.) Якщо ви подорожуєте за дорученням своєї компанії або у справах, повідомте про це митнику за допомогою цієї фрази.
I will be here for ___ days. (Я пробуду тут ___ днів.) Замість пропуску вставте кількість днів, на яке ви приїхали в цю англомовну країну.
I am visiting family. (Я приїхав в гості до родичів.) Якщо в пункті призначення у вас є родичі, скажіть про це співробітнику митниці. При необхідності, повідомте йому імена та адресу своїх родичів.
I am staying at _____. (Я зупинюся в _____.) Співробітник митниці може поцікавитися, де ви збираєтеся ночувати. Будьте готові повідомити назву свого готелю.
Прибуття в пункт призначення
Після подорожі по повітрю вас чекає найцікавіше: ваш пункт призначення (місце, куди ви їхали). Ці поширені фрази допоможуть вам знайти дорогу і освоїтися.
Do you have a map? (У вас є карта?) Використовуйте карту (путівник по місту), щоб знайти поблизу ресторан, пам'ятки (популярні туристичні об'єкти) і навіть свій готель.
Where is the currency exchange? (Де знаходиться пункт обміну валют?) Пункт обміну валют - це місце, де можна обміняти гроші, які ви використовуєте в своїй країні, на місцеві гроші.
Where is the bus stop? (Де знаходиться автобусна зупинка?) Знайти автобусну зупинку буде особливо корисно, якщо ви хочете дешево пересуватися по місту. Запитайте "where is this bus going?" ( «Куди їде цей автобус?»), Щоб дізнатися, в потрібному напрямку ви їдете.
Where can I find a taxi? (Де можна знайти таксі?) Ні автобуса? Нічого страшного - зловіть таксі. У деяких місцях його також називають cab (кеб).
I would like to go to _____. (Я хотів би поїхати в _____.) Замість пропуску вкажіть потрібне місце і вирушайте в дорогу.
Do you know where this hotel is? (Ви знаєте, де знаходиться цей готель?) Якщо ви заблукали, завжди намагайтеся знайти дорогу назад в готель.
I do not understand. (Я не розумію.) Ця фраза допоможе носіям англійської мови зрозуміти, що англійська - не ваш рідну мову. Також ви можете сказати: "I do not speak English very well" ( «Я не дуже добре говорю по-англійськи») і, якщо вам все ще важко розуміти співрозмовника, попросіть його говорити повільно - "please speak slowly".
В готелі
Крім перельоту, друга за важливістю річ за кордоном - це житло. Якщо ви збираєтеся зупинитися в готелі, а не в гостях у друзів або родичів, вам знадобляться наступні фрази.
Does the room have a bathroom? (В номері є ванна кімната?) Як вже говорилося, bathroom - це ще одне слово для позначення туалету (інші синоніми - restroom, washroom і toilet). Завжди добре дізнатися, чи є у вашому номері окрема ванна кімната (тільки для вас) або передбачається використання загальної ванної кімнати (разом з іншими постояльцями).
How many beds are in the room? (Скільки в номері ліжок?) Це питання допоможе вам дізнатися, чи достатньо спальних місць у вашому готельному номері.
I would like one queen bed, please. (Я хотів би одне двоспальне ліжко.) Queen bed дозволяє комфортно розміститися двом людям.
I would like two double beds, please. (Я хотів би два двоспальні ліжка.) На double bed можуть спати дві людини, але вона трохи вже, ніж queen bed, тому на double bed просторіше спати одному.
What floor am I on? (На якому поверсі знаходиться мій номер?) В даному випадку слово floor означає поверх.
Where are the elevators? (Де знаходяться ліфти?) Якщо ваш номер знаходиться на верхньому поверсі, буде легше дістатися до нього за допомогою ліфта (пристрою, який піднімає або опускає вас між поверхами готелю).
How do I access the Internet? (Як підключитися до інтернету?) В деяких готелях доступний WiFi (бездротове підключення до інтернету). Щоб скористатися ним, запитаєте, як до нього підключитися. Також ви можете запитати: "what is the password for the WiFi?" ( «Який пароль WiFi?»)
Is there free breakfast? (Чи є безкоштовний сніданок?) В деяких готелях безкоштовно подають легкий сніданок. Запитайте про це на рецепції.
My room needs towels. (У моїй кімнаті немає рушників.) Як правило, покоївки (люди, які прибирають номер) стежать за тим, щоб у вас було все необхідне. Але якщо вони про щось забудуть, ви завжди можете попросити рушники, постільна білизна або туалетний папір.
My room is messy, and I would like it cleaned. (У моїй кімнаті брудно, я хочу, щоб в ній прибрали.) Якщо в кімнаті брудно, не бійтеся попросити, щоб в ній забралися ще раз.
How do I call for room service? (Як мені подзвонити в обслуговування номерів?) Обслуговування номерів - це служба, яка доставить вам в номер їжу або навіть спиртні напої.
How do I call down to the front desk ? (Як мені зателефонувати на стійку реєстрації?) Front desk - ще одне слово для позначення рецепції. Як правило, стійки реєстрації працюють цілодобово, тому якщо вам щось знадобиться, спочатку зверніться сюди.
В місті
Лексика для аеропорту та готелю це добре, але ви приїхали відвідати нове місто! Ознайомтеся з цими фразами, які допоможуть вам досліджувати його.
Where can I find a grocery store? (Де знаходиться продуктовий магазин?) Продуктові магазини - це місця, де можна купити їжу, якщо ви не хочете їсти в ресторанах.
Where is the hospital? (Де знаходиться лікарня?) Вам може знадобитися звернутися в лікарню, якщо ви або ваш попутник захворієте або отримаєте травму.
Where can I find a restaurant? (Де знаходиться ресторан?) Втомилися готувати собі їжу? Сходіть в ресторан - заодно спробуєте страви місцевої кухні.
Where is the bank? (Де знаходиться банк?) Якщо у вас закінчилися гроші, вам може знадобитися сходити в банк, щоб взяти ще.
How do you get to ____? (Як дістатися до ____?) За допомогою цієї фрази ви дізнаєтеся, як дістатися до місць, які ви хочете відвідати.
How far is it to _____? (Як далеко звідси до _____?) Ця фраза допоможе вам з'ясувати, чи зможете ви дійти до потрібного місця пішки або краще під'їхати на таксі або автобусі.
Directions (Вказівки як дістатися). Відповідаючи на питання, як дістатися, люди будуть використовувати такі фрази, щоб підказати вам правильний шлях:
- It's to the right. (Це знаходиться праворуч.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по праву сторону.
- It's to the left. (Це знаходиться зліва.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по ліву сторону.
- It's straight ahead. (Це знаходиться прямо.) Це означає, що ви йдете в правильному напрямку, продовжуйте йти.
- It's at the corner. (Це знаходиться на розі.) Кут - це місце, де перетинаються дві дороги.
- It's two blocks ahead (or three blocks, or four ...). (Це знаходиться через два (три / чотири ...) кварталу.) Квартал - це частина дороги між двома пересічними вулицями.
У ресторані
Нагулявшись по місту, потрібно як слід підкріпитися. Ознайомтеся з цими корисними фразами по темі «Ресторан» і прочитайте цей пост про те, як замовити їжу.
A table for two / four. (Столик на двох / на чотирьох.) Число вказує, скільки людей будуть їсти з вами в ресторані.
I would like to drink ... (Я хотів би випити ...) Закінчите цю фразу назвою бажаного напою і вгамуєте свою спрагу. Популярними напоями є water (вода), soda pop (солодка газована вода), beer (пиво) і wine (вино).
May I see a menu? (Можна мені меню?) Меню допоможе вам вирішити, яке блюдо замовити.
I would like to order ____. (Я хотів би замовити ____.) Заповніть пропуск блюдом з меню або одним з таких страв:
- I'll have soup. (Я буду суп.) Суп - поширене перша страва.
- I'll have a salad. (Я буду салат.) Якщо для супу занадто жарко, візьміть салат.
- I'll have a hamburger. (Я буду гамбургер.) Гамбургери досить часто подають в ресторанах. Але не забудьте сказати офіціантові, з чим повинен бути гамбургер.
- I'll have chicken. (Я буду курку.) Чи не їсте яловичину? Тоді замовте курку.
I'll have an appetizer. (Я буду закуску.) Закуска - це легке блюдо, яке подається перед основною стравою.
I would like dessert. (Я хотів би десерт.) Десерт - це солодка страва, що подається після основного блюда.
May I have the bill? (Можна мені рахунок?) Рахунок показує, скільки потрібно заплатити за їжу. Закінчивши трапезу, не забудьте попросити рахунок. У деяких ресторанах офіціанти не приносять рахунок, поки ви самі про це не попросите.
поширені проблеми
Навіть ретельне планування і знання цих фраз не вбереже вас від проблем. Ось кілька фраз, які допоможуть вам, якщо що-небудь трапиться.
I have lost my passport. (Я втратив свій паспорт.) Якщо ви втратили паспорт, вам потрібно знайти посольство своєї країни. Для цього використовуйте фразу: where is the embassy for _____? (Де знаходиться посольство _____?). Замість пробілу вставте назву своєї країни.
Someone stole my money. (У мене вкрали гроші.) Якщо хтось вкрав у вас гроші або що-небудь інше, вам потрібно звернутися в поліцію. У Сполучених Штатах можете зателефонувати за номером 911.
Help! (Допоможіть!) Якщо ви потрапили в біду, кричите це слово. Це приверне увагу людей, і вони нададуть вам допомогу.
Сподіваюся, ваша поїздка обійдеться без несподіванок, і вам не треба буде ні одна з цих фраз. Проте, краще бути готовим до всього!
Гарної поїздки!
І ще одне…
Якщо вам подобається вивчати жива англійська, вам обов'язково сподобається FluentU. FluentU дозволяє вам вчити англійську мову, дивлячись популярні ток-шоу, що запам'ятовуються музичні кліпи і смішні рекламні ролики :
Якщо ви хочете подивитися щось, швидше за все, ви знайдете це на FluentU.
З FluentU дивитися відео на англійській мові дуже легко. Чому? Тому що в кожному відео є інтерактивні субтитри. Це означає, що ви можете натиснути на будь-яке слово і побачити малюнок, визначення і корисні приклади.
FluentU дозволяє вивчати цікавий контент за участю світових знаменитостей.
Наприклад, натиснувши на слово "brought" (приніс), ви побачите наступне:
FluentU дозволяє знаходити визначення будь-якого слова одним натисканням на нього.
З FluentU ви можете вивчити слова з будь-якого відео. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб побачити більше прикладів з досліджуваним словом.
FluentU допомагає вам вчитися швидко завдяки корисним питань і численних прикладів. Дізнайтесь більше.
А саме класне - то, що FluentU запам'ятовує слова, які ви вчите, і рекомендує вам приклади і відео з урахуванням вже вивчених слів. Таким чином, ви отримуєте по-справжньому персоналізований досвід.
Почніть використовувати FluentU на веб-сайті за допомогою комп'ютера або планшета, а ще краще - завантажте додаток FluentU з iTunes store .
Якщо вам сподобалася ця стаття, щось підказує мені, що вам сподобається і FluentU - кращий спосіб вивчати англійську мову за допомогою відеороликів про справжнє життя.
Занурення в англійську мову онлайн!
76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
Якщо ви хочете вільно володіти англійською мовою , оточіть себе англійською мовою .
Занурення в мовне середовище - воістину один з кращих способів вивчення мови , А багато хто стверджує, що єдиний.
На щастя, англійська використовується всюди . Ви можете поїхати куди завгодно і мати можливість практикувати його .
Англійська мова займає третє місце в світі за кількістю носіїв, поступаючись лише севернокітайскому (мандаринський) та іспанської мов. Для багатьох людей англійська мова рідна, але для більшості він є третім. Англійська став настільки важливим мовою для засобів масової інформації, міжнародної політики і бізнесу, що по праву вважається найпоширенішою мовою.
Як це пов'язано з туризмом? Все дуже просто - якщо ви говорите по-англійськи, ви можете відвідати безліч різних країн і застосувати свої мовні навички на практиці! Але що сказати носіям англійської, яких ви зустрінете в дорозі?
Ознайомтеся з цими корисними фразами для подорожей!
привітання
Вивчають англійську мову може здатися, що вітання (слова, які говорять на початку розмови) - це простіше простого. Однак вони дуже важливі в розмові. Подорожуючи по англомовній країні, необхідно вміти вітати людей, адже так вас будуть краще розуміти. Ось список найпоширеніших привітань.
Good morning. Ця фраза є стандартним ранковим привітанням для англомовних людей. Вона не дуже формальна, але слід обов'язково використовувати її, звертаючись до незнайомців або вищим людям (учителям, поліцейським, впливовим людям). Крім того, ця фраза використовується тільки до 12 години дня (до полудня). Якщо ви скажете її пізніше, на вас можуть дивно подивитися.
Good afternoon. Отже, ви помилково сказали good morning після 12 години дня? В цьому випадку правильна фраза - good afternoon, і, хоча межа між днем і ввечері трохи розмита, цю фразу можна використовувати до 5 вечора.
Good evening. Вважається, що вечір - це час між 5 і 10 годинами вечора, а дехто каже, що вечір триває, поки ви не заснете. У будь-якому випадку ця фраза використовується в цей часовий відрізок після вечері.
Hello / Hi / Hey. Чи не хочете плутатися, вираховуючи час дня? Тоді використовуйте ці фрази. Hello звучить найбільш формально, його слід використовувати для вітання незнайомих людей або в формальних ситуаціях. Hi звучить менш формально, але краще не використовувати його, звертаючись до вищих людям. Hey потрібно використовувати тільки для друзів і сім'ї.
How are you? / How is it going? Це питання зазвичай слід після таких привітань, і використовується, щоб запитати, як справи. Хоча говорить і запитує, зазвичай не прийнято надто вдаватися в подробиці. Як правило, у відповідь досить сказати просто "good" або "not so good".
Це список самих основних привітань. Щоб дізнатися більше, подивіться цей пост . Якщо хочете навчитися оригінально відповідати на питання "how are you?", Подивіться ці альтернативи відповіді "good".
В аеропорту
Якщо ви відправляєтеся в англомовну країну, швидше за все, з англійською мовою ви зіткнетеся вже в аеропорту. Ознайомтеся з цими фразами, щоб з легкістю пройти реєстрацію на рейс!
I would like ... (Я хотів би ...) Ця фраза - стандартний ввічливий спосіб сказати, що ви хочете або хотіли б чогось. Наприклад, якщо ви хочете пити, можете сказати: "I would like some water" ( «Я хотів би трохи води»).
What time is my flight? (О котрій годині мій рейс?) Аеропорт - не краще місце, щоб дізнаватися час свого вильоту, але це питання допоможе вам не пропустити свій рейс і дістатися до потрібної англомовної країни.
What airline am I flying? (Який авіакомпанією я лечу?) Авіакомпанія - це компанія, якій належить літак, на якому ви летите.
Where is my gate? (Де мій гейт?) Гейт - це місце входу в літак, тут ви будете чекати початку посадки на рейс.
Where is the restroom? (Де знаходиться вбиральня?) Restroom - це місце, де можна освіжитися і сходити в туалет. Ця фраза має багато варіацій, і в різних країнах цю кімнату називають по-різному: a bathroom, a washroom, a toilet.
How much does the magazine cost? (Скільки коштує журнал?) Хто хоче нудьгувати в дорозі? Ставлячи це питання, ви можете дізнатися, скільки потрібно заплатити за журнал. Слово magazine можна замінити назвами інших товарів, які вам можуть знадобитися: water bottle (пляшка води), snack (снек, перекус) або book (книга).
Дізнайтеся більше лексики по темі «Аеропорт» тут .
В літаку
Отже, ви пройшли через аеропорт і опинилися в літаку. Ці фрази допоможуть зробити ваш політ хорошим.
Are meals included? (Харчування включено?) Meal - це набір продуктів, які подаються одночасно. Харчування надають не всі авіакомпанії, тому непогано буде запитати, погодують вас на рейсі.
May I have something to eat / drink? (Можна мені що-небудь поїсти / випити?) Харчування не входить у вартість вашого квитка? Тоді використовуйте цю фразу, щоб попросити що-небудь поїсти або випити.
May I purchase headphones? (Можна купити навушники?) Що толку з телевізора в літаку, якщо у вас немає навушників? Запитайте стюардесу, чи можна їх купити.
What time is it? (Котра година?) Це стандартне запитання для того, щоб дізнатися, котра година. Корисно вміти поставити це питання, якщо ви пролітаєте над різними часовими поясами.
На митниці
Після аеропорту і літака, мандрівників чекає саме стресовий випробування - митниця. Тут ви повинні пояснити, чому ви приїхали в країну, і повідомити митників про свої плани. Але не хвилюйтеся! Ці фрази допоможуть вам.
I have a connecting flight. (У мене транзитний рейс.) Якщо ви приїхали в країну, в якій не будете зупинятися, за допомогою цієї фрази ви повідомите, що сядете в інший літак і підете в інше місце.
I am traveling for leisure. (Я приїхав на відпочинок.) Якщо ви подорожуєте заради розваги чи приїхали у відпустку, використовуйте цю фразу, щоб сказати про це митнику.
I am traveling for work. (Я приїхав по роботі.) Якщо ви подорожуєте за дорученням своєї компанії або у справах, повідомте про це митнику за допомогою цієї фрази.
I will be here for ___ days. (Я пробуду тут ___ днів.) Замість пропуску вставте кількість днів, на яке ви приїхали в цю англомовну країну.
I am visiting family. (Я приїхав в гості до родичів.) Якщо в пункті призначення у вас є родичі, скажіть про це співробітнику митниці. При необхідності, повідомте йому імена та адресу своїх родичів.
I am staying at _____. (Я зупинюся в _____.) Співробітник митниці може поцікавитися, де ви збираєтеся ночувати. Будьте готові повідомити назву свого готелю.
Прибуття в пункт призначення
Після подорожі по повітрю вас чекає найцікавіше: ваш пункт призначення (місце, куди ви їхали). Ці поширені фрази допоможуть вам знайти дорогу і освоїтися.
Do you have a map? (У вас є карта?) Використовуйте карту (путівник по місту), щоб знайти поблизу ресторан, пам'ятки (популярні туристичні об'єкти) і навіть свій готель.
Where is the currency exchange? (Де знаходиться пункт обміну валют?) Пункт обміну валют - це місце, де можна обміняти гроші, які ви використовуєте в своїй країні, на місцеві гроші.
Where is the bus stop? (Де знаходиться автобусна зупинка?) Знайти автобусну зупинку буде особливо корисно, якщо ви хочете дешево пересуватися по місту. Запитайте "where is this bus going?" ( «Куди їде цей автобус?»), Щоб дізнатися, в потрібному напрямку ви їдете.
Where can I find a taxi? (Де можна знайти таксі?) Ні автобуса? Нічого страшного - зловіть таксі. У деяких місцях його також називають cab (кеб).
I would like to go to _____. (Я хотів би поїхати в _____.) Замість пропуску вкажіть потрібне місце і вирушайте в дорогу.
Do you know where this hotel is? (Ви знаєте, де знаходиться цей готель?) Якщо ви заблукали, завжди намагайтеся знайти дорогу назад в готель.
I do not understand. (Я не розумію.) Ця фраза допоможе носіям англійської мови зрозуміти, що англійська - не ваш рідну мову. Також ви можете сказати: "I do not speak English very well" ( «Я не дуже добре говорю по-англійськи») і, якщо вам все ще важко розуміти співрозмовника, попросіть його говорити повільно - "please speak slowly".
В готелі
Крім перельоту, друга за важливістю річ за кордоном - це житло. Якщо ви збираєтеся зупинитися в готелі, а не в гостях у друзів або родичів, вам знадобляться наступні фрази.
Does the room have a bathroom? (В номері є ванна кімната?) Як вже говорилося, bathroom - це ще одне слово для позначення туалету (інші синоніми - restroom, washroom і toilet). Завжди добре дізнатися, чи є у вашому номері окрема ванна кімната (тільки для вас) або передбачається використання загальної ванної кімнати (разом з іншими постояльцями).
How many beds are in the room? (Скільки в номері ліжок?) Це питання допоможе вам дізнатися, чи достатньо спальних місць у вашому готельному номері.
I would like one queen bed, please. (Я хотів би одне двоспальне ліжко.) Queen bed дозволяє комфортно розміститися двом людям.
I would like two double beds, please. (Я хотів би два двоспальні ліжка.) На double bed можуть спати дві людини, але вона трохи вже, ніж queen bed, тому на double bed просторіше спати одному.
What floor am I on? (На якому поверсі знаходиться мій номер?) В даному випадку слово floor означає поверх.
Where are the elevators? (Де знаходяться ліфти?) Якщо ваш номер знаходиться на верхньому поверсі, буде легше дістатися до нього за допомогою ліфта (пристрою, який піднімає або опускає вас між поверхами готелю).
How do I access the Internet? (Як підключитися до інтернету?) В деяких готелях доступний WiFi (бездротове підключення до інтернету). Щоб скористатися ним, запитаєте, як до нього підключитися. Також ви можете запитати: "what is the password for the WiFi?" ( «Який пароль WiFi?»)
Is there free breakfast? (Чи є безкоштовний сніданок?) В деяких готелях безкоштовно подають легкий сніданок. Запитайте про це на рецепції.
My room needs towels. (У моїй кімнаті немає рушників.) Як правило, покоївки (люди, які прибирають номер) стежать за тим, щоб у вас було все необхідне. Але якщо вони про щось забудуть, ви завжди можете попросити рушники, постільна білизна або туалетний папір.
My room is messy, and I would like it cleaned. (У моїй кімнаті брудно, я хочу, щоб в ній прибрали.) Якщо в кімнаті брудно, не бійтеся попросити, щоб в ній забралися ще раз.
How do I call for room service? (Як мені подзвонити в обслуговування номерів?) Обслуговування номерів - це служба, яка доставить вам в номер їжу або навіть спиртні напої.
How do I call down to the front desk ? (Як мені зателефонувати на стійку реєстрації?) Front desk - ще одне слово для позначення рецепції. Як правило, стійки реєстрації працюють цілодобово, тому якщо вам щось знадобиться, спочатку зверніться сюди.
В місті
Лексика для аеропорту та готелю це добре, але ви приїхали відвідати нове місто! Ознайомтеся з цими фразами, які допоможуть вам досліджувати його.
Where can I find a grocery store? (Де знаходиться продуктовий магазин?) Продуктові магазини - це місця, де можна купити їжу, якщо ви не хочете їсти в ресторанах.
Where is the hospital? (Де знаходиться лікарня?) Вам може знадобитися звернутися в лікарню, якщо ви або ваш попутник захворієте або отримаєте травму.
Where can I find a restaurant? (Де знаходиться ресторан?) Втомилися готувати собі їжу? Сходіть в ресторан - заодно спробуєте страви місцевої кухні.
Where is the bank? (Де знаходиться банк?) Якщо у вас закінчилися гроші, вам може знадобитися сходити в банк, щоб взяти ще.
How do you get to ____? (Як дістатися до ____?) За допомогою цієї фрази ви дізнаєтеся, як дістатися до місць, які ви хочете відвідати.
How far is it to _____? (Як далеко звідси до _____?) Ця фраза допоможе вам з'ясувати, чи зможете ви дійти до потрібного місця пішки або краще під'їхати на таксі або автобусі.
Directions (Вказівки як дістатися). Відповідаючи на питання, як дістатися, люди будуть використовувати такі фрази, щоб підказати вам правильний шлях:
- It's to the right. (Це знаходиться праворуч.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по праву сторону.
- It's to the left. (Це знаходиться зліва.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по ліву сторону.
- It's straight ahead. (Це знаходиться прямо.) Це означає, що ви йдете в правильному напрямку, продовжуйте йти.
- It's at the corner. (Це знаходиться на розі.) Кут - це місце, де перетинаються дві дороги.
- It's two blocks ahead (or three blocks, or four ...). (Це знаходиться через два (три / чотири ...) кварталу.) Квартал - це частина дороги між двома пересічними вулицями.
У ресторані
Нагулявшись по місту, потрібно як слід підкріпитися. Ознайомтеся з цими корисними фразами по темі «Ресторан» і прочитайте цей пост про те, як замовити їжу.
A table for two / four. (Столик на двох / на чотирьох.) Число вказує, скільки людей будуть їсти з вами в ресторані.
I would like to drink ... (Я хотів би випити ...) Закінчите цю фразу назвою бажаного напою і вгамуєте свою спрагу. Популярними напоями є water (вода), soda pop (солодка газована вода), beer (пиво) і wine (вино).
May I see a menu? (Можна мені меню?) Меню допоможе вам вирішити, яке блюдо замовити.
I would like to order ____. (Я хотів би замовити ____.) Заповніть пропуск блюдом з меню або одним з таких страв:
- I'll have soup. (Я буду суп.) Суп - поширене перша страва.
- I'll have a salad. (Я буду салат.) Якщо для супу занадто жарко, візьміть салат.
- I'll have a hamburger. (Я буду гамбургер.) Гамбургери досить часто подають в ресторанах. Але не забудьте сказати офіціантові, з чим повинен бути гамбургер.
- I'll have chicken. (Я буду курку.) Чи не їсте яловичину? Тоді замовте курку.
I'll have an appetizer. (Я буду закуску.) Закуска - це легке блюдо, яке подається перед основною стравою.
I would like dessert. (Я хотів би десерт.) Десерт - це солодка страва, що подається після основного блюда.
May I have the bill? (Можна мені рахунок?) Рахунок показує, скільки потрібно заплатити за їжу. Закінчивши трапезу, не забудьте попросити рахунок. У деяких ресторанах офіціанти не приносять рахунок, поки ви самі про це не попросите.
поширені проблеми
Навіть ретельне планування і знання цих фраз не вбереже вас від проблем. Ось кілька фраз, які допоможуть вам, якщо що-небудь трапиться.
I have lost my passport. (Я втратив свій паспорт.) Якщо ви втратили паспорт, вам потрібно знайти посольство своєї країни. Для цього використовуйте фразу: where is the embassy for _____? (Де знаходиться посольство _____?). Замість пробілу вставте назву своєї країни.
Someone stole my money. (У мене вкрали гроші.) Якщо хтось вкрав у вас гроші або що-небудь інше, вам потрібно звернутися в поліцію. У Сполучених Штатах можете зателефонувати за номером 911.
Help! (Допоможіть!) Якщо ви потрапили в біду, кричите це слово. Це приверне увагу людей, і вони нададуть вам допомогу.
Сподіваюся, ваша поїздка обійдеться без несподіванок, і вам не треба буде ні одна з цих фраз. Проте, краще бути готовим до всього!
Гарної поїздки!
І ще одне…
Якщо вам подобається вивчати жива англійська, вам обов'язково сподобається FluentU. FluentU дозволяє вам вчити англійську мову, дивлячись популярні ток-шоу, що запам'ятовуються музичні кліпи і смішні рекламні ролики :
Якщо ви хочете подивитися щось, швидше за все, ви знайдете це на FluentU.
З FluentU дивитися відео на англійській мові дуже легко. Чому? Тому що в кожному відео є інтерактивні субтитри. Це означає, що ви можете натиснути на будь-яке слово і побачити малюнок, визначення і корисні приклади.
FluentU дозволяє вивчати цікавий контент за участю світових знаменитостей.
Наприклад, натиснувши на слово "brought" (приніс), ви побачите наступне:
FluentU дозволяє знаходити визначення будь-якого слова одним натисканням на нього.
З FluentU ви можете вивчити слова з будь-якого відео. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб побачити більше прикладів з досліджуваним словом.
FluentU допомагає вам вчитися швидко завдяки корисним питань і численних прикладів. Дізнайтесь більше.
А саме класне - то, що FluentU запам'ятовує слова, які ви вчите, і рекомендує вам приклади і відео з урахуванням вже вивчених слів. Таким чином, ви отримуєте по-справжньому персоналізований досвід.
Почніть використовувати FluentU на веб-сайті за допомогою комп'ютера або планшета, а ще краще - завантажте додаток FluentU з iTunes store .
Якщо вам сподобалася ця стаття, щось підказує мені, що вам сподобається і FluentU - кращий спосіб вивчати англійську мову за допомогою відеороликів про справжнє життя.
Занурення в англійську мову онлайн!
76 англійських фраз, які повинен знати кожен мандрівник
Якщо ви хочете вільно володіти англійською мовою , оточіть себе англійською мовою .
Занурення в мовне середовище - воістину один з кращих способів вивчення мови , А багато хто стверджує, що єдиний.
На щастя, англійська використовується всюди . Ви можете поїхати куди завгодно і мати можливість практикувати його .
Англійська мова займає третє місце в світі за кількістю носіїв, поступаючись лише севернокітайскому (мандаринський) та іспанської мов. Для багатьох людей англійська мова рідна, але для більшості він є третім. Англійська став настільки важливим мовою для засобів масової інформації, міжнародної політики і бізнесу, що по праву вважається найпоширенішою мовою.
Як це пов'язано з туризмом? Все дуже просто - якщо ви говорите по-англійськи, ви можете відвідати безліч різних країн і застосувати свої мовні навички на практиці! Але що сказати носіям англійської, яких ви зустрінете в дорозі?
Ознайомтеся з цими корисними фразами для подорожей!
привітання
Вивчають англійську мову може здатися, що вітання (слова, які говорять на початку розмови) - це простіше простого. Однак вони дуже важливі в розмові. Подорожуючи по англомовній країні, необхідно вміти вітати людей, адже так вас будуть краще розуміти. Ось список найпоширеніших привітань.
Good morning. Ця фраза є стандартним ранковим привітанням для англомовних людей. Вона не дуже формальна, але слід обов'язково використовувати її, звертаючись до незнайомців або вищим людям (учителям, поліцейським, впливовим людям). Крім того, ця фраза використовується тільки до 12 години дня (до полудня). Якщо ви скажете її пізніше, на вас можуть дивно подивитися.
Good afternoon. Отже, ви помилково сказали good morning після 12 години дня? В цьому випадку правильна фраза - good afternoon, і, хоча межа між днем і ввечері трохи розмита, цю фразу можна використовувати до 5 вечора.
Good evening. Вважається, що вечір - це час між 5 і 10 годинами вечора, а дехто каже, що вечір триває, поки ви не заснете. У будь-якому випадку ця фраза використовується в цей часовий відрізок після вечері.
Hello / Hi / Hey. Чи не хочете плутатися, вираховуючи час дня? Тоді використовуйте ці фрази. Hello звучить найбільш формально, його слід використовувати для вітання незнайомих людей або в формальних ситуаціях. Hi звучить менш формально, але краще не використовувати його, звертаючись до вищих людям. Hey потрібно використовувати тільки для друзів і сім'ї.
How are you? / How is it going? Це питання зазвичай слід після таких привітань, і використовується, щоб запитати, як справи. Хоча говорить і запитує, зазвичай не прийнято надто вдаватися в подробиці. Як правило, у відповідь досить сказати просто "good" або "not so good".
Це список самих основних привітань. Щоб дізнатися більше, подивіться цей пост . Якщо хочете навчитися оригінально відповідати на питання "how are you?", Подивіться ці альтернативи відповіді "good".
В аеропорту
Якщо ви відправляєтеся в англомовну країну, швидше за все, з англійською мовою ви зіткнетеся вже в аеропорту. Ознайомтеся з цими фразами, щоб з легкістю пройти реєстрацію на рейс!
I would like ... (Я хотів би ...) Ця фраза - стандартний ввічливий спосіб сказати, що ви хочете або хотіли б чогось. Наприклад, якщо ви хочете пити, можете сказати: "I would like some water" ( «Я хотів би трохи води»).
What time is my flight? (О котрій годині мій рейс?) Аеропорт - не краще місце, щоб дізнаватися час свого вильоту, але це питання допоможе вам не пропустити свій рейс і дістатися до потрібної англомовної країни.
What airline am I flying? (Який авіакомпанією я лечу?) Авіакомпанія - це компанія, якій належить літак, на якому ви летите.
Where is my gate? (Де мій гейт?) Гейт - це місце входу в літак, тут ви будете чекати початку посадки на рейс.
Where is the restroom? (Де знаходиться вбиральня?) Restroom - це місце, де можна освіжитися і сходити в туалет. Ця фраза має багато варіацій, і в різних країнах цю кімнату називають по-різному: a bathroom, a washroom, a toilet.
How much does the magazine cost? (Скільки коштує журнал?) Хто хоче нудьгувати в дорозі? Ставлячи це питання, ви можете дізнатися, скільки потрібно заплатити за журнал. Слово magazine можна замінити назвами інших товарів, які вам можуть знадобитися: water bottle (пляшка води), snack (снек, перекус) або book (книга).
Дізнайтеся більше лексики по темі «Аеропорт» тут .
В літаку
Отже, ви пройшли через аеропорт і опинилися в літаку. Ці фрази допоможуть зробити ваш політ хорошим.
Are meals included? (Харчування включено?) Meal - це набір продуктів, які подаються одночасно. Харчування надають не всі авіакомпанії, тому непогано буде запитати, погодують вас на рейсі.
May I have something to eat / drink? (Можна мені що-небудь поїсти / випити?) Харчування не входить у вартість вашого квитка? Тоді використовуйте цю фразу, щоб попросити що-небудь поїсти або випити.
May I purchase headphones? (Можна купити навушники?) Що толку з телевізора в літаку, якщо у вас немає навушників? Запитайте стюардесу, чи можна їх купити.
What time is it? (Котра година?) Це стандартне запитання для того, щоб дізнатися, котра година. Корисно вміти поставити це питання, якщо ви пролітаєте над різними часовими поясами.
На митниці
Після аеропорту і літака, мандрівників чекає саме стресовий випробування - митниця. Тут ви повинні пояснити, чому ви приїхали в країну, і повідомити митників про свої плани. Але не хвилюйтеся! Ці фрази допоможуть вам.
I have a connecting flight. (У мене транзитний рейс.) Якщо ви приїхали в країну, в якій не будете зупинятися, за допомогою цієї фрази ви повідомите, що сядете в інший літак і підете в інше місце.
I am traveling for leisure. (Я приїхав на відпочинок.) Якщо ви подорожуєте заради розваги чи приїхали у відпустку, використовуйте цю фразу, щоб сказати про це митнику.
I am traveling for work. (Я приїхав по роботі.) Якщо ви подорожуєте за дорученням своєї компанії або у справах, повідомте про це митнику за допомогою цієї фрази.
I will be here for ___ days. (Я пробуду тут ___ днів.) Замість пропуску вставте кількість днів, на яке ви приїхали в цю англомовну країну.
I am visiting family. (Я приїхав в гості до родичів.) Якщо в пункті призначення у вас є родичі, скажіть про це співробітнику митниці. При необхідності, повідомте йому імена та адресу своїх родичів.
I am staying at _____. (Я зупинюся в _____.) Співробітник митниці може поцікавитися, де ви збираєтеся ночувати. Будьте готові повідомити назву свого готелю.
Прибуття в пункт призначення
Після подорожі по повітрю вас чекає найцікавіше: ваш пункт призначення (місце, куди ви їхали). Ці поширені фрази допоможуть вам знайти дорогу і освоїтися.
Do you have a map? (У вас є карта?) Використовуйте карту (путівник по місту), щоб знайти поблизу ресторан, пам'ятки (популярні туристичні об'єкти) і навіть свій готель.
Where is the currency exchange? (Де знаходиться пункт обміну валют?) Пункт обміну валют - це місце, де можна обміняти гроші, які ви використовуєте в своїй країні, на місцеві гроші.
Where is the bus stop? (Де знаходиться автобусна зупинка?) Знайти автобусну зупинку буде особливо корисно, якщо ви хочете дешево пересуватися по місту. Запитайте "where is this bus going?" ( «Куди їде цей автобус?»), Щоб дізнатися, в потрібному напрямку ви їдете.
Where can I find a taxi? (Де можна знайти таксі?) Ні автобуса? Нічого страшного - зловіть таксі. У деяких місцях його також називають cab (кеб).
I would like to go to _____. (Я хотів би поїхати в _____.) Замість пропуску вкажіть потрібне місце і вирушайте в дорогу.
Do you know where this hotel is? (Ви знаєте, де знаходиться цей готель?) Якщо ви заблукали, завжди намагайтеся знайти дорогу назад в готель.
I do not understand. (Я не розумію.) Ця фраза допоможе носіям англійської мови зрозуміти, що англійська - не ваш рідну мову. Також ви можете сказати: "I do not speak English very well" ( «Я не дуже добре говорю по-англійськи») і, якщо вам все ще важко розуміти співрозмовника, попросіть його говорити повільно - "please speak slowly".
В готелі
Крім перельоту, друга за важливістю річ за кордоном - це житло. Якщо ви збираєтеся зупинитися в готелі, а не в гостях у друзів або родичів, вам знадобляться наступні фрази.
Does the room have a bathroom? (В номері є ванна кімната?) Як вже говорилося, bathroom - це ще одне слово для позначення туалету (інші синоніми - restroom, washroom і toilet). Завжди добре дізнатися, чи є у вашому номері окрема ванна кімната (тільки для вас) або передбачається використання загальної ванної кімнати (разом з іншими постояльцями).
How many beds are in the room? (Скільки в номері ліжок?) Це питання допоможе вам дізнатися, чи достатньо спальних місць у вашому готельному номері.
I would like one queen bed, please. (Я хотів би одне двоспальне ліжко.) Queen bed дозволяє комфортно розміститися двом людям.
I would like two double beds, please. (Я хотів би два двоспальні ліжка.) На double bed можуть спати дві людини, але вона трохи вже, ніж queen bed, тому на double bed просторіше спати одному.
What floor am I on? (На якому поверсі знаходиться мій номер?) В даному випадку слово floor означає поверх.
Where are the elevators? (Де знаходяться ліфти?) Якщо ваш номер знаходиться на верхньому поверсі, буде легше дістатися до нього за допомогою ліфта (пристрою, який піднімає або опускає вас між поверхами готелю).
How do I access the Internet? (Як підключитися до інтернету?) В деяких готелях доступний WiFi (бездротове підключення до інтернету). Щоб скористатися ним, запитаєте, як до нього підключитися. Також ви можете запитати: "what is the password for the WiFi?" ( «Який пароль WiFi?»)
Is there free breakfast? (Чи є безкоштовний сніданок?) В деяких готелях безкоштовно подають легкий сніданок. Запитайте про це на рецепції.
My room needs towels. (У моїй кімнаті немає рушників.) Як правило, покоївки (люди, які прибирають номер) стежать за тим, щоб у вас було все необхідне. Але якщо вони про щось забудуть, ви завжди можете попросити рушники, постільна білизна або туалетний папір.
My room is messy, and I would like it cleaned. (У моїй кімнаті брудно, я хочу, щоб в ній прибрали.) Якщо в кімнаті брудно, не бійтеся попросити, щоб в ній забралися ще раз.
How do I call for room service? (Як мені подзвонити в обслуговування номерів?) Обслуговування номерів - це служба, яка доставить вам в номер їжу або навіть спиртні напої.
How do I call down to the front desk ? (Як мені зателефонувати на стійку реєстрації?) Front desk - ще одне слово для позначення рецепції. Як правило, стійки реєстрації працюють цілодобово, тому якщо вам щось знадобиться, спочатку зверніться сюди.
В місті
Лексика для аеропорту та готелю це добре, але ви приїхали відвідати нове місто! Ознайомтеся з цими фразами, які допоможуть вам досліджувати його.
Where can I find a grocery store? (Де знаходиться продуктовий магазин?) Продуктові магазини - це місця, де можна купити їжу, якщо ви не хочете їсти в ресторанах.
Where is the hospital? (Де знаходиться лікарня?) Вам може знадобитися звернутися в лікарню, якщо ви або ваш попутник захворієте або отримаєте травму.
Where can I find a restaurant? (Де знаходиться ресторан?) Втомилися готувати собі їжу? Сходіть в ресторан - заодно спробуєте страви місцевої кухні.
Where is the bank? (Де знаходиться банк?) Якщо у вас закінчилися гроші, вам може знадобитися сходити в банк, щоб взяти ще.
How do you get to ____? (Як дістатися до ____?) За допомогою цієї фрази ви дізнаєтеся, як дістатися до місць, які ви хочете відвідати.
How far is it to _____? (Як далеко звідси до _____?) Ця фраза допоможе вам з'ясувати, чи зможете ви дійти до потрібного місця пішки або краще під'їхати на таксі або автобусі.
Directions (Вказівки як дістатися). Відповідаючи на питання, як дістатися, люди будуть використовувати такі фрази, щоб підказати вам правильний шлях:
- It's to the right. (Це знаходиться праворуч.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по праву сторону.
- It's to the left. (Це знаходиться зліва.) Це означає, що потрібний об'єкт знаходиться по ліву сторону.
- It's straight ahead. (Це знаходиться прямо.) Це означає, що ви йдете в правильному напрямку, продовжуйте йти.
- It's at the corner. (Це знаходиться на розі.) Кут - це місце, де перетинаються дві дороги.
- It's two blocks ahead (or three blocks, or four ...). (Це знаходиться через два (три / чотири ...) кварталу.) Квартал - це частина дороги між двома пересічними вулицями.
У ресторані
Нагулявшись по місту, потрібно як слід підкріпитися. Ознайомтеся з цими корисними фразами по темі «Ресторан» і прочитайте цей пост про те, як замовити їжу.
A table for two / four. (Столик на двох / на чотирьох.) Число вказує, скільки людей будуть їсти з вами в ресторані.
I would like to drink ... (Я хотів би випити ...) Закінчите цю фразу назвою бажаного напою і вгамуєте свою спрагу. Популярними напоями є water (вода), soda pop (солодка газована вода), beer (пиво) і wine (вино).
May I see a menu? (Можна мені меню?) Меню допоможе вам вирішити, яке блюдо замовити.
I would like to order ____. (Я хотів би замовити ____.) Заповніть пропуск блюдом з меню або одним з таких страв:
- I'll have soup. (Я буду суп.) Суп - поширене перша страва.
- I'll have a salad. (Я буду салат.) Якщо для супу занадто жарко, візьміть салат.
- I'll have a hamburger. (Я буду гамбургер.) Гамбургери досить часто подають в ресторанах. Але не забудьте сказати офіціантові, з чим повинен бути гамбургер.
- I'll have chicken. (Я буду курку.) Чи не їсте яловичину? Тоді замовте курку.
I'll have an appetizer. (Я буду закуску.) Закуска - це легке блюдо, яке подається перед основною стравою.
I would like dessert. (Я хотів би десерт.) Десерт - це солодка страва, що подається після основного блюда.
May I have the bill? (Можна мені рахунок?) Рахунок показує, скільки потрібно заплатити за їжу. Закінчивши трапезу, не забудьте попросити рахунок. У деяких ресторанах офіціанти не приносять рахунок, поки ви самі про це не попросите.
поширені проблеми
Навіть ретельне планування і знання цих фраз не вбереже вас від проблем. Ось кілька фраз, які допоможуть вам, якщо що-небудь трапиться.
I have lost my passport. (Я втратив свій паспорт.) Якщо ви втратили паспорт, вам потрібно знайти посольство своєї країни. Для цього використовуйте фразу: where is the embassy for _____? (Де знаходиться посольство _____?). Замість пробілу вставте назву своєї країни.
Someone stole my money. (У мене вкрали гроші.) Якщо хтось вкрав у вас гроші або що-небудь інше, вам потрібно звернутися в поліцію. У Сполучених Штатах можете зателефонувати за номером 911.
Help! (Допоможіть!) Якщо ви потрапили в біду, кричите це слово. Це приверне увагу людей, і вони нададуть вам допомогу.
Сподіваюся, ваша поїздка обійдеться без несподіванок, і вам не треба буде ні одна з цих фраз. Проте, краще бути готовим до всього!
Гарної поїздки!
І ще одне…
Якщо вам подобається вивчати жива англійська, вам обов'язково сподобається FluentU. FluentU дозволяє вам вчити англійську мову, дивлячись популярні ток-шоу, що запам'ятовуються музичні кліпи і смішні рекламні ролики :
Якщо ви хочете подивитися щось, швидше за все, ви знайдете це на FluentU.
З FluentU дивитися відео на англійській мові дуже легко. Чому? Тому що в кожному відео є інтерактивні субтитри. Це означає, що ви можете натиснути на будь-яке слово і побачити малюнок, визначення і корисні приклади.
FluentU дозволяє вивчати цікавий контент за участю світових знаменитостей.
Наприклад, натиснувши на слово "brought" (приніс), ви побачите наступне:
FluentU дозволяє знаходити визначення будь-якого слова одним натисканням на нього.
З FluentU ви можете вивчити слова з будь-якого відео. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб побачити більше прикладів з досліджуваним словом.
FluentU допомагає вам вчитися швидко завдяки корисним питань і численних прикладів. Дізнайтесь більше.
А саме класне - то, що FluentU запам'ятовує слова, які ви вчите, і рекомендує вам приклади і відео з урахуванням вже вивчених слів. Таким чином, ви отримуєте по-справжньому персоналізований досвід.
Почніть використовувати FluentU на веб-сайті за допомогою комп'ютера або планшета, а ще краще - завантажте додаток FluentU з iTunes store .
Якщо вам сподобалася ця стаття, щось підказує мені, що вам сподобається і FluentU - кращий спосіб вивчати англійську мову за допомогою відеороликів про справжнє життя.
Занурення в англійську мову онлайн!
Як це пов'язано з туризмом?Але що сказати носіям англійської, яких ви зустрінете в дорозі?
Чи не хочете плутатися, вираховуючи час дня?
How are you?
How is it going?
Якщо хочете навчитися оригінально відповідати на питання "how are you?
What time is my flight?
О котрій годині мій рейс?
What airline am I flying?
Який авіакомпанією я лечу?
