(Казань, 28 грудня, «Татар-інформ», Анна Тарлецкая). Сьогодні в Казані на сцені Великого концертного залу ім.С.Сайдашева вперше була представлена ​​оперета «Аршин мал алан». Постановка режисера Кримськотатарського державного академічного музично-драматичного театру Ріната Бекташева була сприйнята казанським глядачем на ура.

Реалізувати сміливу ідею взялися молоді музиканти: артисти Оперної студії оркестр Tatarica, обидва колективи створені при Казанської консерваторії. «У Казанської консерваторії зібралися кращі музиканти, які діляться своїм досвідом. Вона стала нашим другим домом, а в особі Рубіна Абдулліна ми знайшли великого друга. Наші вокалісти неодноразово приїжджали сюди на підготовку, так поступово і народилася ідея поставити на казанської сцені цю оперету », - поділився думкою Рінат Бекташев.

Оперета «Аршин мал алан» вперше була поставлена ​​на азербайджанської сцені в 1913 році. Сьогодні в Казані вона відзначила своє 104-річчя. Це остання і найвідоміша оперета композитора Узеіра Гаджибекова. Вона стала не просто перлиною радянської та азербайджанської музики, а й світовим хітом, переведеним на більш ніж 80 мов світу. У Казані вона прозвучала на російській мові, кілька арій було виконано на татарською мовою, а пара куплетів прозвучали і на рідній мові композитора - на азербайджанському.

В основі сюжету комедії лежить любовна історія головних героїв - молодого купця Аскер і красуні Гюльчохри. Сама назва дослівно перекладається як «Купуйте тканини аршинами», так як саме його вигукує головний герой, переодягнувшись в вуличного торговця-коробейника.

«Коли стикаєшся з людьми, які ще не" розім'яті "- це щастя. Гірше, коли неможливо цей граніт розгризти, переламати, як це буває вже з такими, що відбулися артистами, вокалістами. А діти, вони вдячні і податливі. У них дуже хороша школа в консерваторії, Мені приємно, що вони "загорілися". З'явилася команда, яка дійсно хотіла працювати », - сказав режисер.