1. Мова
2. формальності
3. Розклад і пропуски
4. Як проходять заняття
5. оцінки
6. оцінювання
7. іспити
8. перездачі
9. Загальне враження

Відчуття, що пройшло тільки пару днів, а виявляється, що закінчився мій перший семестр навчання в Польщі.

Здавалося б, чого я взагалі надумала поїхати в Польщу на навчання? Не буду приховувати, я давно хотіла пожити в Європі, і проаналізувавши варіанти зрозуміла, що Польща - найкращий для цього варіант. Тут відносно дешево, мова, яку я колись вчила, можливість провести ще кілька життєвих експериментів, про які пізніше, близькість до Мінська, два прекрасних аеропорту з дешевими рейсами по всій Європі. А найпростіший спосіб легалізації в моєму випадку - це навчання.

Загалом, вибір був зроблений правильно, а зараз час розповісти про нюанси навчання в Польщі. Все це суб'єктивно і напевно відрізняється від університету до університету, але я думаю мій досвід буде корисний для тих, хто планує навчатися в Польщі.

Читати ще: Як зняти квартиру в Варшаві

Факти: вчуся польською мовою у Варшаві у Вищій школі фінансів і управління (Wyższa Szkoła Finansów i Żarządzania w Warszawie) на очній магістратурі на спеціальності «Управління». Моє перше вищу освіту виходило на філологічному факультеті БДУ в Мінську. До цього був найулюбленіший Ліцей БГУ (філологічний напрям) і школа.

Читати ще: Мій фінальний відгук про університет в Польщі, який я закінчила (WSFiZ - Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania, нині Akademia Ekonomiczno-Humanistyczna)

Короткий зміст:

Мова

Для мене кожен іспит, який я здавала в Варшаві, наполовину був іспитом з мови. Якби я вчилася російською, то займалася б на 50% менше, а на іспиті змогла б «збовтувати» більше. Тут, щоб «збовтувати», потрібно для початку знати, як це буде по-польськи) Без знання спеціальної термінології здати предмет досить складно. Так, багато слова схожі, але далеко не все. Крім того, якщо говориш або пишеш погано, то це автоматично ускладнює сприйняття твоєї відповіді, а значить, швидше за все, оцінка буде знижена.

До кінця першого семестру різниця між тими, хто вивчає мову і постійно його практикує і тими, хто спілкується тільки зі своїми співвітчизниками, вже дуже помітна, і я від щирого серця раджу вам перед початком навчання витратити пару місяців на вивчення мови і старанно практикуватися і вдосконалюватися в ньому протягом семестру.

Вчимо польський самі - моя стаття

формальності

У кожного студента є свій особистий кабінет на сторінці університету (так званий Екстранет). Тут він може зробити запит на видачу потрібної довідки, подивитися розклад і оцінки, побачити список своєї групи, прочитати важливі повідомлення від викладачів і деканату.

Річ вкрай зручна і корисна, ходити нікуди не потрібно. Ось так виглядає головна сторінка мого кабінету.

Розклад і пропуски

Якщо говорити про розклад, то в нашому університеті на ступені магістра потрібно ходити на заняття 2-3 рази на тиждень, що дає можливість чудово поєднувати роботу разом з навчанням. З пропусками все досить строго, але в міру допустимо. Я знаю, що в деяких вузах потрібно майже 100% відвідуваність, і тільки дуже поважна причина чи довідка від лікаря дозволить пропустити заняття.

Якщо говорити про конкретно моєму досвіді, то у нас є частина лекцій, на яких викладач не зазначає відсутніх, і ходити або не ходити на пари - повністю ваша справа. Перед тим, як приймати рішення, уточніть, як буде виглядати іспит. На практичних заняттях найчастіше відзначають, а викладач дозволяє бути відсутнім 1-2 рази протягом семестру без пояснення причин. Якщо більше - доведеться домовлятися окремо. На практиці це означає або відпрацювати заняття з іншою групою (якщо є така можливість) або здати якийсь окремий тест. Але зловживати прогулами не варто, так як без знання того, що відбувалося на парах, важкувато пройти тест.

Як проходять заняття

Безумовно, спеціальність «Управління» сама по собі виглядає набагато практичніше, ніж моя перша «Російська філологія». Але і філологію можна викладати по-різному (згадую мій досвід навчання в Ліцеї БДУ, БДУ і на короткострокових курсах в Москві).

Спираючись на мій скромний досвід, скажу, що найбільш практичними мені здаються заняття саме в Польщі. Більшість завдань береться з реальних ситуацій, і робота ведеться над тим, що може стати в нагоді нам у майбутньому. Наприклад, на предмет «Підприємництво» ми бачимо реальні бланки для реєстрації, отримуємо інформацію про податкову систему в Польщі, вчимося складати початковий бізнес-план і т.д. На «Концепції управління» вчимося розмовляти з підлеглими і дотримуватися важливі нюанси при постановці завдання. Деякі речі для мене, звичайно, вже відомі, але на деякі я тепер дивлюся по-новому.

Плюс до всього, звичайно, відмінна практика мови. Зізнаюся, на деякі пари я ходжу в першу чергу заради цього і не шкодую)

А найкорисніше особисто для мене - це навик роботи в випадкових групах. Відповідно, з людьми з різним рівнем польської мови і неоднаковою широтою кругозору. Розподілити роботу, мотивувати, зробити точно в строк - на цих навчальних завданнях я чітко побачила помилки, які я допускала в роботі.

Якщо говорити про якийсь усереднений стилі проведення занять, то лекції по суті нічим не відрізняються від наших, крім більш практичної спрямованості знань. Практичні заняття в основному проходять досить жваво, і активність на парах для всіх викладачів має важливе значення, часто можна отримати додаткових півбала в підсумкову оцінку.

оцінки

У Польщі є правило про те, що оголосити позначки публічно викладачі можуть тільки за згодою всіх присутніх. З успішності не робиться якийсь надсекретної таємниці, при необхідності результати зачитуються при всіх, але, як правило, більшість оцінок просто з'являється в екстранеті. При цьому ти знаєш тільки свій результат, а який він у порівнянні з іншими можна дізнатися в особистій бесіді, ну або підстерегти відразу після усного іспиту).

Втім, для того, щоб приблизно оцінити свій рівень в групі, досить побувати на кількох практичних заняттях.

У нашому вузі прийнята оцінка за п'ятибальною шкалою, але з «половинками» - тут можуть поставити 3,5 або 4,5.

оцінювання

Поріг виставлення позитивної оцінки сильно відрізняється у багатьох країнах. Я читала, що в деяких університетах Америки щоб отримати хоча б 3, потрібно правильно відповісти на 80 відсотків питань! У Білорусі і в Росії ця величина часто буває суб'єктивна, але, погодьтеся, випадки, коли ставлять «три» за те, що «ну хоч щось знаєш» нерідкі. Якщо говорити про Польщу, то середній стандарт - це 50%, і розжалобити викладача або «налити води» вдається набагато-набагато рідше. Наприклад, для того, щоб здати на «три» іспит з 3-х відкритих питань, потрібно повністю відповісти на одне питання і частково на два інших.

А ось мої оцінки на сьогоднішній день, і я ними пишаюся, в них - вся моя філологічна сутність) І якщо найближчим часом я не виправлю двійку, у мене можуть бути серйозні проблеми. Один з моїх креативних способів вже не спрацював, але в запасі є ще два) Побажайте мені удачі!

іспити

Звичайно, багато що залежить від викладача. Але загальні тенденції все ж виявляються. Форми складання іспитів можуть бути самими різними. Наприклад, на цій сесії ми здавали 6 іспитів, а в деяких випадках оцінка виставлялася за досить об'ємну групову письмову роботу, яка виконувалася протягом семестру. На інших предметах ми писали тест з варіантами відповідей, здавали звичайний письмовий або звичайний усний іспит. Один викладач придумав давати нам питання по черзі, і ми протягом 10 хвилин писали відповідь на одне питання, і тільки потім бачили наступний, на який теж було 10 хвилин.

Одне з цікавих відмінностей систем освіти - ніде нам не давалися квитки. Готуватися до здачі потрібно було за конспектами і по презентаціях викладача, тільки в одному випадку потрібно було вивчати книгу. Особисто я відсутністю квитків дуже задоволена, тому що при такому підході ти дійсно вчиш, а не зубрити, і якось веселіше на душі).

Ще важливий нюанс - списування. На предмет зі страшною назвою «Математична статистика» на іспиті з практичних занять нам можна було користуватися чим завгодно. На іспиті з лекцій був дозволений лист А4 з формулами. На інших предметах все було заборонено, і викладачі дійсно уважно стежили, щоб ніхто не списував.

перездачі

Дізнавайтеся заздалегідь, яка система перездач в вашому вузі. У нас це виглядає так. Є кілька предметів, які ведуться в форматі лекцій і практичних занять. Якщо ви не зарахували практичні заняття, то до іспиту ви не допускається. Але при цьому, навіть без оцінки практичних занять ви можете йти вже на перездачу іспиту. Тобто по суті, якщо ви не зарахували практичні, на здачу іспиту вам дається на одну спробу менше.

Дві перші перездачі безкоштовні. Якщо і їх виявилося недостатньо, то наступні вже можливі тільки за гроші. Причому в нашому вузі в залежності від предмета одна платна перездача коштує від 120 до 175 євро! Так що краще, звичайно, до цього не доводити.

Загальне враження

Чесно кажучи, збираючись до Польщі на навчання, я очікувала, що все це буде набагато складніше і менш корисно. Все-таки іншу мову, нехай і схожий на наш, необхідність поєднувати роботу і навчання ... Але по факту, як це часто буває - складно, поки не спробуєш. А ось тут я розповідаю, яку інтелектуальну роботу я собі знайшла у Варшаві і що подивитися, якщо ви приїхали в це місто тільки на пару днів .

Хай мрії збуваються!

Rating: 5.0. From 1 vote.

Please wait ...