Напередодні свого 60-річчя в ексклюзивному інтерв'ю «Вінніца.інфо» художній керівник і диригент Академічного камерного оркестру «Арката» розповів про своє кінодебюті, роботі рятувальником, блакитної мрії - зіграти симфонію № 14 Шостаковича, схилянні перед Шевченко і Ленінградом, і любові до страв з селери.

У понеділок, 16 червня, о 18.30 в концертному залі «Плеяда» відбудеться вечір-бенефіс заслуженого діяча мистецтв України Георгія Куркова. Завдяки йому в 1993 році Вінниця нарешті знайшла класичний оркестр - знамениту «Арката», концерти якої з величезним задоволенням відвідують шанувальники класичної музики Вінниці та інших міст України. З легкої руки Георгія Володимировича вже 15 років в католицькому костелі проходить Міжнародний органний фестиваль «Музика в монастирських стінах», на якому щорічно виступають кращі органісти Європи. Крім цього він встигає займатися Міжнародний фестиваль імені Чайковського та фон Мекк, більше 30 років викладав у Вінницькому педуніверситеті, займається перекладами і аранжуваннями, і завжди знаходить час для сольних гастролей по Україні та європейським країнам як органіста і піаніста.

Дивно, але в дитинстві Георгій Курков зовсім не мріяв про музику і пішов в музичну школу тільки на прохання батька. Зате сьогодні він впевнено називає себе абсолютно щасливою людиною:

- Я завжди займався улюбленою справою. Під час відпустки завжди відчуваю, що чогось не вистачає! - каже ювіляр.

На згадку про день народження

- Чесно кажучи, свій день народження я не люблю ще з дитинства. Начебто літо на дворі, всі добре, а все одно - сумно. Напевно, це тому, що від цього дня завжди чогось очікуєш, але він приходить - і нічого не змінюється. Тільки, як газовий лічильник: клац - і тобі вже більше натякали ... Цього року напередодні свого 60-річчя в костелі я грав концерт «60 + 30 + 15», який був присвячений передчутті кількох ювілеїв. У цей день, 15 червня, мені ще не було 60, нашому органу ще не виповнилося 30 років, і офіційно ще не вважається, що я 15 років працюю церковним органістом. Крім улюблених класичних творів я зіграв кілька власних. Писати я почав в 1985-му році: в жарт для дочки склав дитячі п'єски. Потім цю справу закинув, адже є стільки прекрасної музики чудових композиторів, яку так хочеться зіграти. Знову повернувся до цієї справи завдяки дочки. Коли вона почала викладати в музичній школі, попросила написати ще кілька творів для дітей, які користуються популярністю в викладацьких колах. Зараз в основному я займаюся «ремісничої» роботою: переписую аранжування для нашого оркестру, адаптую твори для струнних і нашого розширеного складу - з невеликою кількістю духовиків. Кілька творів я написав і для органу. Зокрема, зараз буду грати свою давню роботу «Діезікс», написану ще 25 років тому до 90-річчя вінницького етнографа Родіона Скалецького. Його доля здалася мені співзвучною з українськими піснями, які я використовував: «Думи мої», «Піють півні» і присвяченій емігрантам «Журавлі». Адже, як і багато в ті роки, Родіон Скалецький був внутрішнім емігрантом. Хоча, напевно, і сьогодні кожен з нас живе у своєму світі.

- У моїй родині музикантів не було. Хоча, коли з татом лазили на дах, ми завжди співали пісню Щедріна «А ми монтажники-висотники» (сміється). Музикою я почав займатися випадково. Одного разу тато прийшов веселий з роботи. Покликав мене і питає:

- Ти хочеш грати на піаніно?

Я кажу ні.

- А безкоштовно навчатися музиці? Я - ударник комуністичної праці.

- Тоді давай.

На вступному іспиті я співав пісню про Щорса: «Йшов загін по берегу, йшов здалеку. Йшов під червоним прапором командир полку ... ». Пісня сумна, тому що «слід кривавий стелиться по сирій землі», але комісія чомусь весь час сміялася. Хоча мені здавалося, що я співав добре. Потім вже я зрозумів, що їх веселило, так як після кожного рядка я підтягував куплені на виріст шкільні брюки, до яких батьки через дефіцит так і не знайшли ремінь ...

У музичній школі мені було не дуже цікаво. Подобалося тільки сольфеджіо: я швидко писав диктанти, тому наша сувора вчителька за урок давала мені по 3-4 завдання, щоб тільки я не розглядав стелю і не заважав іншим займатися.

Нудно мені було і в звичайній школі. З 5-го класу я не купував підручників, тому що вчився на «відмінно». А після закінчення «восьмирічки» пішов в музичне училище. Вчителька ще довго потім дорікала маму, навіщо вона це допустила, мовляв, математичні здібності і т.д. Але це було моє рішення і батьки його просто взяли.

Про Вінницю і Ленінграді

- З рідного Хмельницького до Вінниці я потрапив за розподілом. Закінчив Київську консерваторію по класу фортепіано, де моїми вчителями були чудовий професор, народна артистка РРФСР Тетяна Петрівна Кравченко і автор багатьох книг про Шостаковича і Ріхтера, музичний репортер Софія Михайлівна Хентова. І ось мене направляють до Вінниці ... Тоді якраз знайшлася робота в Києві та я був упевнений, що їду сюди ненадовго. Але все повернути виявилося не так-то просто. Зараз, через багато років, я розумію, що все, що трапляється, на краще. Тому, хто там, (показує на небо, - прим. Авт.) Видніше, де ми повинні бути ...

У Вінниці я два роки викладав в музучилищі. А потім мене відпустили в аспірантуру Ленінградської консерваторії імені Римського-Корсакова. Навчався я грі на органі у професора Ніни Іванівни Оксентян. І Ленінград, звичайно ж, залишив масу вражень. Уже минуло більше 30 років, але до цих пір я з величезною радістю згадую роки, прожиті в Ленінграді, і естетичні враження від театрів, концертів, які, як татуювання, з тобою залишаються на все життя!

1995 рік. Георгій Курков з австрійським гітаристом Гельмутом Ленардтом і польським скрипалем Константи Кулька після фестивалю в Польщі

Про «Арката»

- Повернувшись до Вінниці, в обласній філармонії я почав працювати солістом-інструменталістів, органістом, піаністом, ансамблістом. Паралельно викладав фортепіано в педінституті. Незрозуміло і дивно мені було, чому в Вінниці - такому красивому, а за європейськими мірками, величезному місті, немає класичного оркестру. Музиканти-ентузіасти відгукнулися на мою ідею - і 26 січня 1993 роки ми зібралися в 303 класі музпедфака педінституту на першу репетицію. Було нас тоді аж вісім чоловік! У кожного - по два листочка нотного паперу. Два місяці по тому в театрі імені Садовського ми представили городянам "Симфонію До мажор" Антоніо Вівальді, а 31 травня в залі облдержтелерадіо дали свій перший сольний концерт, скромні афішки якого досі зберігаємо, як святиню. Тоді ж струнний оркестр отримав свою назву "Арката" (від італ. Arcata- гра смичком і стрільба з лука, - прим. Авт.) І на півставки був прийнятий в обласну філармонію. А вже через сімнадцять років наш оркестр отримав звання академічного.

1993 год. Камерний оркестр «Арката».

Про зйомках в кіно

- Як і для інших музикантів, найважчими для мене були 90-ті роки. Були такі складні часи, що ми не знали, що буде завтра. А коли моя дочка поїхала вступати до Одеси, віддали їй все заощадження. На три місяці вперед не було ні копійки грошей. Було таке відчай, що не знали, що завтра будемо їсти. І раптом приїжджає мій друг - композитор Володимир Гронський: «Слухай, потрібно знятися в кіно! Якраз шукаємо твій типаж ». Це було настільки здорово і вчасно - моя сім'я буквально була врятована! Фільм знімав італійський режисер Франческо Розі. За сюжетом, вже закінчилася війна і люди з концтаборів поверталися в Європу через весь Радянський Союз. У поїзді з концтабірних укладених зробили оркестр, диригент якого був головним героєм, а мені дісталася роль віолончеліста. Зйомки проходили біля калинівських відстійників. Нас возили в потязі, а навколо стояла неймовірна сморід. Завдяки цьому жахливому запаху мука на обличчях у табірників було дуже правдоподібним! Потім ще зйомки були під Гнівань на якомусь м'ясокомбінаті. У перший день після закінчення зйомок ми бігли по шпалах до бусику кіноекспедиції, щоб встигнути на закриття сезону в філармонію, де мене ніхто не впізнав - для зйомок мені довелося збрити бороду і зачіску.

Коли вийшов фільм, себе в кадрі я бачив всього три хвилини. Хоча знімали ми 2 тижні (сміється)! Незабаром цей фільм «Перемир'я» (La Tregua) взяв кілька італійських нагород, навіть номінувався на «Золоту пальмову гілку» в Каннах, але особисто мені - зовсім не сподобався. Художник по костюмах був володарем двох «Оскарів», але солдати Радянської армії чомусь були одягнені в незрозумілі опереткові костюми. Такі нестиковки я не розумію. Але зате по грошах - я отримав море задоволення. А до того ж роботу отримали ще 2 вінницьких музиканта: Миша Барановський і наша перша віолончелістка Тетяна Єрмолаївна Малютіна.

Другий кінодосвід відбувся також завдяки моєму товаришеві Володимиру Гронському. Він - прекрасний композитор і піаніст, зараз у Львові читає курси інструментування для іноземних кінокомпозиторів, а також є головним музичним редактором Київської кіностудії Довженка. Він написав музику до більш ніж 50 фільмів, включаючи «Той, що пройшов крізь вогонь» і «Фучжоу». У 2007 році він працював над історичною картиною про Шептицького «Владика Андрей» і запросив мене за кадром зіграти «пару нот». Я грав шматочок «Полонез» Шопена і вальс Крейслера.

Ну і в юності мені доводилося грати в студентському фільмі. Мені дісталася роль інтелігентного німецького офіцера, який грає на скрипці, який мучив слов'янського хлопчика за те, що той грав краще.

1996 год. Георгій Курков (на фото - праворуч) з італійським режисером Франческо Розі

Про преподавательство і молоді

- 35 років я викладав у Вінницькому педуніверситеті. Але в 2012 році, коли закінчився мій контракт, продовжувати не захотів. Краще цей час витрачу на нові проекти в філармонії, де мені працювати набагато цікавіше. Це як мертва і жива церква. В одній є будівля, але немає приходу, а в іншій - є і те, і інше. У нас в філармонії, на щастя, є люди і прекрасна звучить середу.

А в університеті контингент в останні роки став гірше. Коли ти бачиш, що є хороші учні, є, з ким поділитися своїми знаннями, тоді викладаєш із задоволенням. А коли все даремно або треба опускатися до рівня учня, щоб його підняти - бажання пропадає.

Хоча я аж ніяк не визнаю розмов в стилі: «Ось, молодь пішла не та!» Зовсім ні! Молодь прекрасна завжди! Як завжди - сперечається, яка бажає чогось. Це найкращий час життя кожної людини. Як говорив Тургенєв: «Сміх без причини - найкращий сміх на світлі. Тому що буває тільки в юності ».

Про хобі

- Стандартних хобі у мене немає. Риболовля на мене наводить тугу, в карти та шахи - граю погано, їздити за кермом - не люблю.

Зі спорту мені найближче плавання. В юності три літніх місяці я працював рятувальником. Було весело: ми з другом відпочивали собі, загоряли на пляжі, він був боцманом, я - матросом. А потім тренер нам запропонував зайнятися плаванням. У підсумку я навіть став чемпіоном області з плавання в естафеті на півтора кілометра. Зараз вже я плаваю рідко. Іноді ми з дружиною ходимо в басейн і, звичайно, плаваємо, коли їздимо на море.

Був час, коли мені дуже подобалося малювати олівцем портрети і карикатури друзів. Потім я захопився ріфмоплетство. Але справжнім своїм захопленням вважаю переклади. На українську мову я перекладав Шекспіра, Кіплінга, Сашу Чорного. Пишаюся, що мій переклад книги чудового австрійського диригента Ніколауса Харнонкурта «Музика як мова звуків» знаходиться в Австрійській штатс-бібліотеці.

Будинки, коли є можливість, я із задоволенням готую. Всі мої коронні страви - з селерою. Раніше він не особливо був популярним, тому цей смачний коренеплід я відкрив для себе недавно. Виявилося, його можна як яблуко їсти. Ми з дружиною додаємо його і в перші, і в другі страви. А особливо обожнюємо салат з вареним селерою - і смачно, і дуже корисно.

Також під час гастролей з дружиною ми обов'язково подорожуємо. Дуже сподобалася нам Прага - місто, яке ніколи не спить. Багато прекрасних місць є і в Україні: Карпати, чудова Святогірська лавра на Донбасі, Генуезька фортеця в Судаку в Криму, грязьові вулкани при під'їзді до Керчі і, звичайно ж, Чернеча гора в музеї Шевченка в Каневі. Ми колись там були з оркестром, отримавши неймовірне, просто сакральне враження. Я вважаю, що кожен українець хоча б раз у житті повинен піднятися на цю гору, як японець на Фудзіяму або як кожен поляк відвідати Вавель. Це повинно бути місцем паломництва, адже Шевченко - справжній пророк української нації. Деяких відштовхує, коли з нього роблять ікону, але він дійсно був всеосяжним людиною: приголомшливим художником і абсолютно геніальним поетом. А ця його «Смушкова шапка и вуса» - він любив все в цьому земному житті. Притому ще, що зі своїх коротких 47 років - десять провів в солдатчини. Я, до речі, бував в тих місцях - в Орської фортеці. Голий степ, випалені гори, парк з чахлими деревами - туга повна ...

Георгій Курков з дружиною Єлизаветою Білокопитове після концерту їх органного дуету в Москві

Про сім'ю

- Так сталося, що зараз в моїй родині всі музиканти. Моя улюблена дружина (відома вінницька піаністка Єлизавета Білокопитова, - прим. Авт.) - грає на фортепіано, клавесині і органі. В оркестрі «Арката» вона ще грає на всіляких ударних інструментах, а з 2012 року ми з успіхом і задоволенням граємо в дуеті на органі. З гастролями неодноразово були в Москві, Кишиневі, Одесі, Варшаві та багатьох інших містах.

Дочка викладає фортепіано в музичній школі в Києві, а її чоловік - майор, військовий диригент Зразково-показового оркестру Збройних Сил України.

Син грає на гобої в Національному академічному оркестрі народних інструментів України, яким керує Віктор Гуцал. Невістка вчиться в аспірантурі і буде вченим - музикознавцем, зараз пише дисертацію.

Онук Гліб теж, «на жаль», займається в музичній школі. Поки - грає на піаніно, а далі - подивимося, як захоче.

Георгій Курков з онуком Глібом

Про мрію

- Моя блакитна мрія - виконати симфонію № 14 Шостаковича. Я взагалі дуже люблю цього композитора. Колись ми виконували «Сатири» Шостаковича на вірші Саші Чорного з Володимиром Петровичем Варшавським. Він, як виконавець, абсолютно геніально підходив до цього твору! Приголомшливо їх співає також виходець з Харкова, а нині соліст московського Большого театру Максим Пастер. Ну і просто дивовижно їх співав в одному зі своїх авторських вечорів Юхим Шифрін.

Що ж стосується, симфонії № 14 Шостаковича, то поки в Вінниці немає п'ятиструнних контрабасів і дуже гарного соліста баса, який зміг би виконати це складний твір. Симфонія ця присвячена життю і смерті. У ній використані філософські вірші Рільке, Аполлінера, Кюхельбекера. Я обожнюю її слухати ще з юності. Буває, настрій таке мерзенне, але послухаєш цю симфонію - і жити знову хочеться. Виявляється, що не все так погано під Місяцем (сміється)!

Георгій Курков під час гастролей в Любліні

1995 рік. Георгій Курков з польським флейтистом Гжегожем Олькевічем після концерту в Лежайську

1998 год. Георгій Курков в Лейпцигу біля бюста Артура Нікіша

2002 год. Георгій Курков з відомим австрійським органістом, професором Йохан Труммер в Граці

Георгій Курков з дружиною Єлизаветою Білокопитове після концерту в Кишиневі

2011 рік. Георгій Курков з дружиною Єлизаветою Білокопитове після концерту в. Оломоуці

Георгій Курков біля органу в Оломоуці

Валентина Кирильчук, ВИННИЦА.info