У цьому вересні виповнилося рівно 200 років з дня народження Олексія Костянтиновича Толстого, видатного російського літератора, автора історичного бестселера «Князь Срібний», одного з «батьків» безсмертного Козьми Пруткова, чудового поета.

Смоленський обласний театр ляльок імені Д.Н. Светільнікова замахнувся на яскраве, прямо-таки культове твір графа Толстого - «Сім'я вовкулака» (1839), яке є першим вітчизняним «фільмом жахів». Підручники літератури називають «Сім'ю» готичної новелою і уточнюють, що вона була написана - увага! - французькою мовою і перекладена російською набагато пізніше. У першій половині XIX століття історії про вампірів ще не були так поширені, і наш Толстой став одним з першопрохідців жанру.

Вистава «Сім'я вовкулака» в постановці головного режисера театру Павла Акініна приурочений до славного ювілею письменника. Відзначимо, що у нашого театру ляльок імені Светільнікова теж кругла дата - тільки що відкрився ювілейний 80-й сезон.

Наш співрозмовник - виконавець однієї з головних ролей в «Родині вовкулака», провідний майстер сцени Володимир АРБУЗОВ.

- Пане Володимире, чи є якесь осучаснення класики в вашому спектаклі?

- Не думаю. Режисер Павло Валентинович Акинін строго дотримувався сюжетної канві. Сам текст місцями виглядає дещо архаїчно, але в нашій постановці, сподіваюся, цього не відчувається.

- Розкажи про свою роль.

- Це глава сім'ї, старий гірчить, він і є той вовкулак, що винесено в назву. Він першим стає вампіром - заражається від нечисті, приносить хвороба в сім'ю і губить її. Звичайно, це дуже смілива спроба: зробити постановку про вампірів силами театру ляльок - не застосовуючи комп'ютерну графіку і інші навороти, як в кіно. Мені дуже цікавий мій гірчить, моя остання на сьогодні робота, але я розумію, що я в ній зробив ще дуже мало! (Посміхається) Вистава йшов всього кілька разів, але ж при ньому великий «підвал», там багато ще є над чим думати!

- Наприклад?

- Наприклад, що це за зло у них таке? Що це за зараза, яка вбиває рідних людей, що жили до того часу одним будинком в любові та злагоді? Що може розбестити, вбити сім'ю? Я можу назвати кілька причин. Це війна. Наркотики, алкоголь. Сектантство. У нас спектакль про сім'ю. Що може її зруйнувати - думай сам. Ні автор, ні режисер прямо цього не вказали.

- Ти за освітою театральний режисер. Міг би в такій якості пофантазувати, що можна зробити з класичної саги про вампірів?

- Ну, якщо тільки пофантазувати. Авторитет головного режисера непорушний - на цьому, власне, театр і тримається. Тому тільки в плані версії. Підготовлений глядач, йдучи в театр, як правило, знає сюжет і фінал п'єси. По-хорошому здивувати його можна змінивши фінал або розставивши акценти трохи по-іншому. Якщо це зробити з хорошим смаком, з повагою до глядачів і до автора твору, то це буде цікаво і глядачам, і трупі. Наприклад, в нашому класичному «чорному» сюжеті можна було б рельєфніше зробити тему любові (любов завжди актуальна!). У Толстого повість закінчується трагедією, тобто загибеллю головних героїв, а можна було б вирішити фінал по-іншому. Головна героїня, Зденка, закохана всією душею в оповідача, маркіза д'юрфе, вже заражена і теж скоро стане вампіром. Цей вірус штовхає її погубити свого коханого, останнього залишився людини (всі інші стали упирями). Ось якби вона його врятувала в фіналі, пожертвувавши собою - це був би спектакль про любов! .. До речі, розв'язка у нас не зовсім така, як в книзі.

- Розкажи, будь ласка, читачам, де ти вчився?

- У мене дві вищі освіти. По-перше, Ленінградський інститут культури. По-друге, Гуманітарний університет профспілок, теж пітерський вуз, спеціальність «економіка і управління в соціально-культурній сфері».

- Ого, та у тебе серйозні ленінградські коріння! ..

- Я і зараз пов'язаний з цим прекрасним містом. Мій троюрідний брат, Сергій Куришев, народний артист Росії, служить в театрі Льва Додіна - це академічний Малий драматичний - Театр Європи. Великий артист! .. Я дуже радий, що у мене такий братик. Ми з ним дуже близькі по духу.

- Скільки років ти служиш в нашому театрі ляльок?

- Я сюди прийшов в 2006 році. До ляльок я кілька років пропрацював в Смоленськом камерному театрі.

- Скільки ролей було за ці роки в театрі ляльок? Скільки вистав?

- Ролей багато, я їх не вважаю. Причому в спектаклі я можу грати двох-трьох персонажів. Так що у мене кілька десятків ролей, а вистав - настільки багато, що зіб'єш зі рахунком. Адже в день ми можемо грати по два-три вистави!

- Які ролі найулюбленіші?

- (з сумом) Мені дуже подобалося працювати з Галиною Олексіївною Карбовнічей ... Ось в її спектаклях, я впевнено можу сказати, у мене є улюблені ролі! Це Ємеля в «По щучому велінню», Арган в «Уявний хворий», це Олег Баян і голова міськвиконкому в «Клоп». Знаєш, Галина Олексіївна не залишала акторам місця для порожнечі, нетямущих. «Де незручно? Де? Давай думати, чому так, - говорила вона. - Чому не віриш в те, що робиш? »І вона допитувалася, виправляла - такою вона була режисер! Ці ролі мені дуже дорогі, мені в них добре ...

- Питання, яке, думаю, зададуть багато глядачів. Як у вас вистачає мускульної сили майже годину працювати з ляльками на витягнутих руках? Адже це дуже велике фізичне навантаження, крім акторської ...

- (з удаваним пафосом) У нашій країні на пенсію раніше за всіх виходять шахтарі, артисти балету та актори театру ляльок! Тому у нас в трупі одні пенсіонери (посміхається). Так рано - бо постійно велике навантаження на хребет, все лялькарі - остеохондрознікі, тому що весь час ось так тримають руку (показує). Тому під час вистави може вийти один артист і взяти руку іншого - на його гарячою прохання: «Не можу більше! ..» Чи допомагають, тому що важко.

Щоб зміцнити м'язи, студенти праска тримають - з другого курсу інституту. У нас є спектакль «По щучому велінню» - я тримаю руку ось так 24 хвилини, не йду зі сцени. Ну це ж пипец! .. Добре ще лялька, Ємеля, у мене легенький. А буває, художник викаблучується - «артист? да пофігу! »- пошиють ляльку, а її тримати неможливо, важенна. Ось це вже мука! ..

- Що б ти сказав на закінчення нашим читачам?

- Ми працюємо не тільки для дітей, про що не все знають. Вистава «Сім'я вовкулака» - для дорослого глядача, так що приходите. А ще у нас новинка: вистави йдуть не тільки вранці і вдень, але і по четвергах увечері.

Розмовляв Сергій Муханов