Візьміть до уваги, що Міністерство юстиції, Міністерство закордонних справ, Міністерство освіти в разі необхідності додаткової перевірки має право встановлювати строк розгляду документів від 20 робочих днів! Подані документи забрати без апостиля не можна!

Бюро перекладів. Апостиль документів Україна і Київ

Якщо Ви плануєте працювати або вчитися за кордоном, оформити посвідку на проживання, відвідати іноземну державу, швидше за все, Вам доведеться зіткнутися з такою процедурою як «легалізація документів».

Під легалізацією документів розуміється вчинення ряду дій, які надають документа юридичну силу на території іншої держави.

Специфіка легалізації документів

Різні документи легалізуються в різних інстанціях.

Основними інстанціями є: Міністерство юстиції, Міністерство закордонних справ, Міністерство освіти, Міське та Обласне управління юстиції.

Документи, які не підлягають процедурі легалізації - це оригінали та копії таких документів:

• профспілкові квитки;
• посвідчення особи;
• Характеристики;
• документи про приналежність станам і віросповіданням.

Не можна проставити печатку легалізації або апостиля на ламінований документ! Якщо Ви зіткнулися з тим, що документ не відповідає вимогам Міністерства, пам'ятайте - Ви можете отримати дублікат документа !

Наша допомога в проставленні апостиля в Україні та легалізації документів

Бюро перекладів «Центральне» в Києві готове надати безкоштовну консультацію (в тому числі і по телефону!) Щодо документів. Ви отримаєте чітке уявлення про порядок дій по легалізації або апостилю документів конкретно у Вашому випадку.

Якщо Ви звертаєтеся в наше агентство перекладів, Ви гарантовано зможете уникнути:

• Непорозумінь, пов'язаних з невідповідністю документа вимогам міністерств, і повторної подачею документів на легалізацію / апостиль
• Втрати часу в чергах
• Необхідності їхати до певного часу подавати і забирати документи в Києві (подача документів завжди здійснюється вранці, а отримання - після обіду!)

Наше бюро перекладів прагне надати клієнтам максимально прийнятні ціни і при цьому незмінно гарантувати високу якість і точне дотримання термінів надання послуги, а саме апостиль і легалізація документів.

У Києві ми працюємо безпосередньо з державними установами і не залучаємо посередників. Конкуренти дуже не люблять наші ціни, а ось наші клієнти раді отримати дійсно якісну послугу за прийнятною ціною! Після проставлення штампа апостиль Вам, швидше за все, знадобиться переклад документів .

Деякі бюро перекладів вказують в прайсі вартість тільки своїх послуг з проставлення апостиля, а вже в офісі повідомляють, що додатково потрібно ще сплатити офіційну мито. Звертаємо Вашу увагу, що у вартість наших послуг офіційна мито вже включена!

Зв'яжіться з нашим фахівцем з апостилю та легалізації документів і уточніть порядок дій і вартість в Вашому випадку.

Проставлення апостилю в Україні

* Міністерство юстиції (документи фізичних осіб). Увага! Електронний Апостиль! Переклади з нотаріальним посвідченням, нотаріальні документи, рішення суду, документи ЗАГС. Від 3-х робочих днів. 250 грн. мито включена! Міністерство юстиції (документи юридичних осіб). Увага! Електронний Апостиль! Від 3-х робочих днів 450 грн.
мито включена! Міністерство закордонних справ (документи фізичних осіб) 2-3 робочих дня 550 грн.
мито включена! 5-7 робочих днів 400 грн.
мито включена! Міністерство закордонних справ (документів юридичних осіб) 2-3 робочих дня 1500 грн.
мито включена! 5-7 робочих днів 1000 грн.
мито включена! Міністерство освіти
(Подача по вівторках і четвергах до обіду.
Документи необхідно надати до 16:00 напередодні. День подачі не рахується!) Від 30 робочих днів 450 грн.
мито включена! від 20 робочих днів 679 грн.
мито включена! 10 робочих днів (тільки документи нового зразка, за винятком тих, які взяті під запит) 650 грн.
мито включена! 2-3 робочих дня (тільки документи нового зразка, за винятком тих, які взяті під запит) 800 грн.
мито включена! 1 робочий день 1300 грн.
мито включена!

* Ціна вказана за одну печатку на один документ. В ціну входить офіційна мито.

Проставлення апостилю на території інших країн **

Апостиль в Росії Освітні документи 159 євро
мито включена! 2 місяці Документи будь-яких інших органів, крім освіти від 109 євро
мито включена! 1-2 тижні Вартість пересилання документів до Росії і назад 40 доларів 1 тиждень Апостиль в Білорусі Документи будь-яких органів 125 Євро
мито включена! 1-2 тижні Вартість пересилання документів до Білорусі і назад 70 Євро 2 тижні Апостиль в Казахстані Документи будь-яких органів 125 Євро
мито включена! 1-2 тижні Вартість пересилання документів до Казахстану і назад 70 Євро 2 тижні Апостиль в Молдові Освітні документи від 150 Євро
мито включена! 1-3 місяці Документи будь-яких інших органів, крім освіти від 350 Євро
мито включена! Вартість пересилання документів в Молдову і назад 50 Євро 2 тижні Апостиль в Вірменії Документи ЗАГС 150 Євро
мито включена! 1 місяць Вартість пересилання документів до Вірменії і назад 70 Євро 2 тижні

* Ціна вказана за одну печатку на один документ. В ціну входить офіційна мито.
** Зверніть увагу, що для проставлення апостиля на території інших країн необхідна нотаріально завірена довіреність.

Консульська легалізація **

* Термін виконання послуги Міністерство закордонних справ (документи фізичних осіб) 400 грн.
мито включена! 5-7 робочих днів 550 грн.
мито включена! 2-3 робочих дня Міністерство закордонних справ (документів юридичних осіб) 1000 грн.
мито включена! 5-7 робочих днів 1500 грн.
мито включена! 2-3 робочих дня Міністерство юстиції 150 грн. 5-6 робочих днів 250 грн. 2 робочих дня Проставление друку обласного управління юстиції (для регіонів) від 350 грн. 3-5 робочих днів Проставление друку міського управління юстиції в м Київ 200 грн. 2-3 робочих дня

* Ціна вказана за одну печатку на один документ. В ціну входить офіційна мито.
** Візьміть до уваги, що для консульської легалізації необхідна нотаріально завірена довіреність.