Сергій Бондарчук: Він все життя боровся за Батьківщину

Розмовляла Тетяна СЕКРІДОВА,

оглядач «Цілком таємно» оглядач «Цілком таємно»

Їх любов спалахнула на знімальному майданчику, коли вона грала роль Дездемони, а він - Отелло. Правда, не один рік пройшов, перш ніж Доля поєднала їх в щасливому шлюбі. Майже сорок років ділили вони і радості, і негаразди. А останніх випало на їхню долю чимало.

Після п'ятого з'їзду кінематографістів, на якому Бондарчука не просто змістили з належному голові поста, але і постаралися максимально, наскільки здатні заздрісники і недоброзичливці, облити брудом, він довгий час залишався без роботи, знявся лише в невеликих ролях в картинах «Битва трьох королів» і «Гроза над Руссю». Однак виношував плани нової постановки «Тихого Дону». Але підтримки і засобів на цей проект в Росії Сергій Федорович не знайшов. Зате свої послуги запропонували італійці. З представниками цієї країни ще з кінця п'ятдесятих, коли Бондарчук знявся в картині Роберто Росселіні «У Римі була ніч», у нього склалися добрі стосунки. Росселіні тоді познайомив його з Федеріко Фелліні і композитором Ніно Рота. А Папа Римський свого часу, знаючи Бондарчука як віруючу людину, запропонував йому келію в Ватикані, куди Майстер міг приїхати в будь-який час для усамітнення і зосередження. Тому Бондарчук не припускав, що продюсер Енцо Рісполі так його підставить.

- Треба було бачити, на якому він був підйомі, коли в січні 1990 року в Римі підписав з італійським продюсером угоду про виробництво Десятисерійний теле- і п'ятигодинний кіноверсії роману Михайла Шолохова «Тихий Дон», - розповідає Ірина Скобцева. - Через півроку почалися зйомки спочатку на «Мосфільмі», а потім в віхами - в справжніх місцях дії роману. І пройшли вони на диво швидко, всього за одинадцять місяців. У ролі Григорія Мелехова знімався англієць Руперт Еверет, Ксенії - француженка Дельфін Форест, Пантелея - оскарівський лауреат Ф.Мюррей Абрахам, Степана - Борис Щербаков, Дар'ї - Наталія Андрейченко, Петра - Володимир Гостюхін, Іллівни - Ірина Скобцева (спочатку на цю роль була запрошена Софі Лорен, але, дізнавшись, що їй будуть робити старечий грим, сУПЕРСИЛЬНОЇ зморщується шкіру, вона відмовилася. - Авт.). Потім Бондарчук зробив чорновий монтаж обох версій, і ми поїхали на Новий рік до Москви. Коли ж через місяць повернулися, виявилося, що фільм понівечено і перемонтований під примітивний стандарт американського бойовика. Так виникла перша серйозна проблема, яку нам довелося вирішувати за допомогою адвоката. Два місяці пішло на відновлення зруйнованого.

У квітні дев'яносто третього в Римі відбулося велике шоу: актори, які грали головні ролі, представили свою роботу пресі, банкірам і майбутнім потенційним прокатникам. Тоді ж було заявлено, що до кінця року фільм буде готовий. Ми поїхали в Москву. Пройшов місяць, другий, півроку ... А з Італії - ні відповіді, ні привіту. У листопаді ми нарешті домоглися зустрічі з продюсером, і в третій раз Бондарчук повірив, що незабаром буде записана музика і проведена озвучка. В кінці року Сергій Федорович домонтіровал телеверсію. Дев'яносто четвертий рік пройшов в болісному очікуванні обіцяного фіналу.

Робота, яка була для нього єдиним стимулом і сенсом життя, кілька місяців не рухалася з мертвої точки. Бондарчук так і не побачив кінцевого результату. Серце не витримало ...

- Може бути, потрібно було зайнятися паралельно яким-небудь іншим фільмом, а не проводити час в очікуванні?

- У тому-то й біда, що Сергій Федорович по руках і ногах був зв'язаний контрактом, який забороняв йому займатися якоюсь іншою роботою в кіно. А в останні місяці він взагалі перебував у страшній депресії. Бачачи його пригнічений стан, я вмовила його з'їздити в Сочі на «Кінотавр», а ще - трохи раніше - в Югославію. І хоча поїздка ця була не з легких - і дорога на перекладних, і блокада Белграда, і довге очікування на кордоні, - поверталися ми в піднесеному настрої: йому там запропонували цікаву роботу. На жаль, протрималося це настрій недовго. Італійський продюсер разом зі своєю фірмою як в воду канули. Тільки в живопису Сергій і знаходив для себе маленьку віддушину. Малював все, що траплялося на очі: свої призи, курильні трубки, книжки, квіти ... А ще він останнім часом дуже подружився з художником Шиловим - Саша писав парадний портрет Бондарчука, змушуючи його кожен день акуратно до дев'ятої ранку приходити в свою майстерню . У Сергія взагалі було якесь особливе ставлення до живопису. Він і для всіх своїх фільмів спочатку робив розкадровки, ескізи гриму героїв, інтер'єрів. До речі, ми і познайомилися з ним на художній виставці - він зупинився у мого портрета ...

Це була майже містична історія. У той час я вже закінчила МГУ як мистецтвознавець і вчилася в Школі-студії МХАТ. Одного разу відпочивала в Будинку творчості художників, і дуже відомий тоді художник, лауреат сталінських премій Василь Єфанов, написав мій портрет. А незабаром у Єфанова була виставка в Академії мистецтв, і серед інших своїх картин він виставив і мій портрет. Ну а в один прекрасний день запросив туди і мене. Як зараз пам'ятаю: я ввійшла в зал, а перед моїм портретом коштує Сергій Федорович ... Потім ми кілька разів зустрічалися на Кіностудії імені Горького, перш ніж спільна робота звела нас в «Отелло».

Потім ми кілька разів зустрічалися на Кіностудії імені Горького, перш ніж спільна робота звела нас в «Отелло»

Ірина Скобцева

До шлюбу з Іриною Скобцевой Сергій Бондарчук прожив насичене особисте і творче життя.Він народився 25 вересня 1920 року в селі Білозерка Одеської області в сім'ї «двадцятип'ятитисячників» -коммуніста.За батькові в ньому багато кровей намішано - і болгарська, і сербська, і українська.А мати - українка.У сімнадцять років Сергій став актором Єйського драмтеатру, в вісімнадцять - студентом Ростовського театрального училища, там же в перший раз закохався, в Ростові-на-Дону живе перший син Бондарчука - Олексій.У сорок першому Сергій Бондарчук пішов добровольцем на фронт.Після Перемоги закінчив акторський факультет ВДІКу в майстерні Герасимова і Макарової.На зйомках «Молодої гвардії» він - підпільник Валько - і зустрів Інну Макарову, яка грала Любку Шевцову.У них народилася дочка, сьогодні відома актриса і режисер Наталія Бондарчук.А роки потому мавр Отелло-Бондарчук без пам'яті закохався в Дездемону, найкрасивішу і найрозумнішу актрису, 27-річну Ірину Скобцеву.

- І Сергій Федорович зробив вам пропозицію?

- Чесно кажучи, я навіть не пам'ятаю, чи було подібна пропозиція. Просто ми обоє зрозуміли, що існувати одне без одного не можемо. Але перш ніж об'єдналися в сім'ю, пройшли через численні перепони і навіювання аж на урядовому рівні. Нас викликали в ЦК КПРС - по моральному питання, не випускали вдвох на закордонні прем'єри. А успіх у «Отелло» був величезний, нас запрошували з картиною по всьому світу. Років зо три мотали нам нерви. Одного разу, це був п'ятдесят восьмий рік, ми повинні були летіти в Англію, а напередодні ввечері мені повідомили, що я не їду. І Сергій Федорович прямо з аеродрому приїхав до мене, сказав, що більше нікуди без мене не поїде. Але, перед тим як ми розписалися, він поставив мені два непорушних умови: ніколи не розлучатися і час від часу давати йому можливість помовчати, хоча б три дні ...

Сергій Федорович прийшов в сім'ю з старомосковским укладом, де були бабуся, мама і тато. Прийняли його дуже радо. Глава сім'ї був науковцем Головного управління метеослужби, а мама все життя працювала в архівах. Якраз в той час Бондарчук задумував «Долю людини».

- Над сценарієм ми працювали всі разом - моя мама друкувала на машинці, тато клеїв ... Після зустрічі з Сергієм Федоровичем все моє життя було підпорядкована сім'ї і нашій роботі, інших інтересів у мене не було.

- Як же ви зважилися двох дітей народити? Чи не побоювалися за свою акторську кар'єру?

- Вони у мене пізно народилися. Олена у нас була «нульовий» серією на картині «Війна і мир», а Федя - «шостий». Ну а кар'єра ... Я тільки зараз розумію, що від багатьох чинників тоді відмовлялася. Початок адже у мене дійсно було блискучим - помітні ролі у фільмах «Отелло», «Неповторна весна», «Поєдинок», «Звичайна людина» ... Але по-іншому вчинити не могла, та й не хотіла. Перед зйомками «Війни і миру», пам'ятаю, Сергій сказав мені: «Я буду знімати картину, а все інше - твоя турбота ...» Але картина стала і моєю справою: крім того, що я і сама знімалася в ролі Елен, наш будинок перетворився на філію знімального майданчика. Може бути, в особистому плані я багато тоді упустила: ніяких «світських» вечорів, чотири роки зйомок, постійні експедиції, а там - невпорядкованість, іноді і є щось доводилося на підніжці вантажівки, але це була наша з ним життя.

- Сергію Федоровичу встигав приділяти увагу дітям?

- Не стільки, як би мені хотілося. Він завжди ставився до них як до дорослих. Втім, він взагалі ніколи і нічого не робив «в півноги». І якщо читав їм, скажімо, вірші, то навіть для малюків робив це ніби зі сцени ... Пам'ятаю, Оленці було років зо три, вона знала вже дуже багато віршів напам'ять і навіть розповідала казки, в точності по інтонації і манерам повторюючи батька. Одного разу Сергій прочитав їй пушкінського «Пророка». Вона розвела рученята в сторони і каже: «Ну, тато, це вже не для дітей!»

У фільмі «Отелло», 1955 р

Федя теж у батька все переймав. Після прем'єри «Війни і миру» в Японії мені подарували ляльку - раскосенькую, як японочка, Наташу Ростову. Федя ставив її на стіл і, як офіцер, підходив до неї - але ж був ще маленьким мальчішечка, - брав її за талію і вальсував ...

- Діти пішли вашими стопами?

- Альона закінчила Школу-студію МХАТ, Федя - режисерський факультет ВДІКу. Ми були проти, розуміючи, що доля у них буде нелегкою. Але вони нас навіть не поставили до відома. Дочка надходила в театральне училище під дівочим прізвищем моєї матері, а Федя вступив до ВДІКу на курс Таланкіна, а потім пішов на два роки в армію. Служив спочатку в Красноярську, кілька місяців відлежав в госпіталі з трофічною виразкою на нозі. Відслуживши, знову повернувся до ВДІКу.

Втім, їх рішення неважко пояснити. Адже вони постійно були поруч і варилися в тому ж кінематографічному котлі, що і ми, їхні батьки. Сергій Федорович знімав дітей у своїх фільмах. Але тільки в тому випадку, якщо не знаходив більш підходящих акторів. Наприклад, задумуючи «Війну і мир», він хотів у ролі маленької Наташі Ростової зняти свою старшу дочку Наташу. Але Люда Савельєва так чудово зіграла Наташу і в дитинстві, що необхідність в цьому відпала.

Сергій Федорович так і не зняв Наталю ні в одній зі своїх картин. А ось вона встигла зробити це двічі, причому в «Пошехонской старине» він грав разом з її матір'ю - Інною Макарової ...

- Багато режисерів знімають своїх дітей в своїх фільмах. Але до наших було якесь занадто упереджене ставлення: їх не сприймали і засуджували ... - розповідає Ірина Скобцева. - До речі, Федя набагато більше знімався у інших режисерів, ніж у батька: і в «Сталінград» у Озерова, і у Кальварського і Константинопольського ... Алена ж, закінчивши інститут, працювала спочатку в Театрі імені Пушкіна, потім у Театрі імені Мосради, де самостійно з друзями підготувала виставу «Дорога Олена Сергіївна». А зараз вона одна з провідних актрис МХАТ імені Горького.

- Як ви ставитеся до того, що Федір обрав модну зараз професію кліпмейкера?

- Життя так склалося, що в нашій країні зараз відзняти повнометражний фільм дуже складно. Та ще й прізвище Бондарчук не допомагала, а навпаки. Думаю, що Федя, почавши робити музичні кліпи, вирішив самоствердитися. Сергій Федорович взагалі ненавидів слово «блат» і ніколи ні в чому не допомагав ні мені, ні Олені, ні Феде. Адже він для мене спеціально жодного разу нічого не зняв, та й я у нього ніколи не знімалася в головних ролях, а лише там, де йому була потрібна якась актриса на прізвище Скобцева ...

- Сергій був по натурі дуже пристрасною людиною у всьому. Скажімо, захопився роботою над фільмом і ні про що взагалі більше не думав, а у мене день народження. А подарунка немає - так він за пару днів зі шматка берези вирізав бюст Толстого. Або раптом хотів якусь трубку вирізати з дерева, так не заспокоювався, поки не зробить. Все, що пов'язано було з творчістю, з фантазією, - на це він був майстер ... Але у всьому, що стосувалося техніки, електрики, у нас були труднощі ... Весь побут був організований моїми батьками. Вони нам дуже допомагали. Це зараз наша дача завалюється і все застаріло: завжди на «потім» відкладали ... Пам'ятаю, меблі в його кабінет купували. Смішно, але дуже характерно для Бондарчука. Вася Ліванов приїхав до нас на дачу і сказав Сергію, що в одному магазині побачив меблі якраз для його кабінету ... А Сергій йому: Бог з нею, з меблями, мені шурупчики потрібні (він тоді пушкінську лавку в саду майстрував). Але Вася наполіг, і вони поїхали в Москву. Буквально за день Вася все організував, знайшов, у кого позичити гроші, купили вони ці меблі, ввечері повернулися на дачу, а Сергій і каже: «Вась, а шурупчики-то ми з тобою так і не купили ...» - і в це був весь Бондарчук! .. Пікніки на природі любив влаштовувати. Шашлик любив сам готувати, а мене навчив рибу по-козацьки смажити.

З дітьми Оленою і Федей

- Великі роботи вдавалися Бондарчуку тому, що він дружив з сильними світу цього?

- Багато чого говорили і говорять ... Друзів у нас було небагато, і вже зовсім не з того світу! Наприклад, з покійним міністром оборони Гречко Сергій Федорович зустрічався лише один раз, та й то тому, що маршал хотів, щоб Бондарчук зняв фільм «Битва за Кавказ». А він замість цього зняв «Вони билися за Батьківщину». Так його затягали по інстанціям. Сергій весь чорний ходив. Але не скаржився і ні у кого не просив захисту. Хіба тільки у Всевишнього ... Незважаючи на всі перепони, зняв в картині «Війна і мир» хресний хід - пам'ятаєте, як натовпи людей йдуть до Іверської-заступниці і пропускають вперед Кутузова? Перед самим Бородіно чутно, як молиться армія. Його довго переконували, щоб він не знімав цю сцену, а він все одно зняв, і вона вийшла однією з кращих в картині. І мало кому відомо, що під час зйомок кіноепопеї він дивом залишився живий - в шістдесят п'ятому році на кілька хвилин у нього зупинилося серце. І майже те ж саме повторилося через три роки, під час зйомок фільму «Ватерлоо» ...

Благополуччя йому створювала сім'я. У Сергія був міцний тил. І коли йому було погано, про це ніхто не знав. Сім'я оберігала Сергія, даючи йому можливість підлягає взагалі не працювати. У нього ж бували величезні перерви між картинами - по три-чотири роки.

Бондарчук завжди говорив, що кінематограф не тістечко, а хліб, необхідний людям. Якщо це хліб, то художник в кіно повинен служити добру і людям. Якщо ж він прагне тільки до самовираження - повинен це робити за власний кошт. Любив Сергій Федорович слова Короленка: «Одним крилом - по землі, іншим - по небу».

Наталя БОНДАРЧУК, заслужена артистка Росії, кінорежисер, лауреат міжнародних кінофестивалів, художній керівник дитячого професійного театру «Бембі».

- У батька був напрочуд гарний голос, тому багато режисерів охоче запрошували його на озвучування своїх картин, на читання текстів від автора. І у мене в «Пошехонской старине» він читав текст від імені Салтикова-Щедріна. Він надзвичайно серйозно ставився до цієї роботи і по тридцять разів перемовлявся одне і те ж слово, щоб домогтися максимально точної інтонації.

- Чому ви обрали своєю долею кінематограф?

- А хіба могло бути інакше? Правда, мені довго довелося доводити, що я і сама по собі чогось вартий, коли знімалася у Герасимова в ролі пані Реналь в «Червоному і чорному», у Лариси Шепітько в «Ти і я», у Тарковського в «Соляріс», в ролі княгині Волконської в «Зірці привабливого щастя» ...

Правда, мені довго довелося доводити, що я і сама по собі чогось вартий, коли знімалася у Герасимова в ролі пані Реналь в «Червоному і чорному», у Лариси Шепітько в «Ти і я», у Тарковського в «Соляріс», в ролі княгині Волконської в «Зірці привабливого щастя»

Я була присутня на тому з'їзді кінематографістів, бачила і чула, як топтали батька та інших заслужених режисерів - Наумова, Ростоцького, Ліознову, не пошкодували навіть Герасимова. Гоніння на батька тоді вдарили рикошетом і по мені: я як раз в той час знімала картину «Юність Бембі». Так мені не дозволили виїхати в експедицію до знімальної групи. А в пресі були організовані статті, в яких запитували: «Хто дозволив їй знімати твір нікому не відомого автора про іноземне оленя ?!» (Кілька фільмів із серії «Бембі» отримали дев'ять (!) Нагород на різних фестивалях. - Авт.)

- Ви спілкуєтеся зі своїми зведеними братом і сестрою?

- Минуло чимало років, перш ніж наші відносини налагодилися і ми стали зближуватися. Але тепер моя сестра Олена і брат Федір від шлюбу з Іриною Костянтинівною Скобцевой стали мені дороги. У мене до них дуже теплі почуття без домішки ревнощів. Олена навіть знялася у мене в картині «Жива веселка», а на прем'єрі привітати її вийшла моя мама - Інна Макарова.

Я знаю, як Ірина Костянтинівна, Олена і Федя боролися за батька в останні місяці його життя. Сподіваюся, все ми виконаємо волю батька і його «Тихий Дон» повернеться в Росію. А мій особистий борг - зняти фільм про батька.

Федір БОНДАРЧУК, актор і режисер, співкерівник студії «Арт Пікчерс» з виробництва музичних відеокліпів і рекламних роликів.

- Ви займаєте кабінет, в якому колись працював ваш батько. Ви отримали його у спадок або за право займати його довелося поборотися?

- Студія поставилася до мене досить лояльно, причому ще за життя батька. Ми орендуємо це приміщення.

- А що відбувається з тим творчим об'єднанням, яке Сергій Федорович очолював?

- Воно існує, хоча в останні роки були якісь проблеми в художньому керівництві, в які я, чесно кажучи, вникати не прагнув. Але нерозумно було б ховати об'єднання, в якому працювали славнозвісні режисери - Микола Озеров, Андрій Тарковський, Микита Михалков ... Дав згоду на обов'язковість для його художнім керівником близький друг нашої сім'ї, Станіслав Сергійович Говорухін. І я готовий йому в усьому допомагати.

- Вам прізвище не заважає?

- Уже давно не заважає. Хоча в 1987 році я прийшов з армії після всім відомого з'їзду кінематографістів, на якому батька спробували знищити, в зовсім інший ВДІК. І в перший час відчував на собі невдоволення деяких в зв'язку зі своєю присутністю в інституті. Але за великим рахунком мені не було ніякого діла до косих поглядів, тому що час завжди ставить все на свої місця.

- Наскільки ви були близькі з батьком? Ваша мама нарікала, що батько вами майже не займався ...

- Сказати «мало приділяв нам уваги» - значить нічого не сказати. Він майже не приділяв нам уваги. Але вплив на нас все-таки надав шалений. І більшою мірою це стосується мистецтва. До речі, в останні роки його життя я спілкувався з ним досить щільно саме як з порадником і другом. Так, батька мені завжди не вистачало і шалено не вистачає зараз.

Рідкісні хвилини спілкування з батьком не забудуться ніколи. Наприклад, у нас вдома були репродукції робіт Босха «Пекло» і «Рай» - дуже композиційні і складно драматургічно збудовані. І батько вирізав з картону рамку, як кадр на кіноплівці, діставав одну з цих картин і пропонував цій рамкою вибудовувати подобу свого фільму: з чого б я почав, як розвивав би сюжет, вчив знаходити цікаві кадри і фінал ... А на цих полотнах була величезна кількість цікавих епізодів, історій всередині одного загального полотна, персонажів, деталей, цікавих осіб, якихось фантасмагоричних тварин, станів природи і навколишнього світу ... і мені було дуже цікаво грати з батьком в цю казку. А адже це були надзвичайно легко їм подані ази професії.

Останні років двадцять батько захоплювався живописом. Тягав мене з собою на виставки, визначив в художню школу. І я навіть у свій час серйозно подумував про те, щоб стати професійним художником.

У батька на дачі був сарай, в якому він майстрував всякі цікаві речі з дерева. З усіх своїх закордонних поїздок він привозив НЕ шмотки, а дивовижні інструменти - всякі стамески, лобзики, викрутки, якісь пристосування самих немислимих кольорів. Для мене цей сарай був заповітним місцем. Там був якийсь свій світ, в який мене допускали і в якому я теж щось творив.

- А свого сина ви як виховуєте? Сергій Бондарчук-молодший не обділений вашою увагою?

Сергій Бондарчук-молодший не обділений вашою увагою

- Я намагаюся віддавати йому весь свій вільний час. Правда, його у мене теж не дуже багато. Я не бачив батька по півроку, у нього такого не буває. І навіть зараз, коли у мене почнеться знімальний період рімейка батьківського фільму «Доля людини», я постараюся все влаштувати таким чином, щоб син був зі мною поруч. Різниця ще й в тому, що Сергій народився, коли мені було двадцять п'ять років, а я народився, коли батькові було сорок сім ...

- А що ви задумали з «Долею людини»?

- Зробити рімейк, в якому я зніму Філіпа Янковського, Олександра Лазарєва-молодшого, Євгенія Миронова та багатьох інших моїх друзів-акторів, а також Міккі Рурка на матеріалі першої та другої чеченських воєн, залишивши 80 відсотків сценарного матеріалу з батьківського фільму в оновленому сценарному баченні Петра Луцика. І я сподіваюся, що ми здійснимо цей проект до кінця зими - початку весни.

- Що ви думаєте про долю «Тихого Дону»?

- Фільм побачить свого глядача в Росії. Питання лише в часі. Є чорнова версія батьківського монтажу. Є негативи - значить, уже є від чого танцювати. А я дороблю. Це мій борг.

Може бути, потрібно було зайнятися паралельно яким-небудь іншим фільмом, а не проводити час в очікуванні?
І Сергій Федорович зробив вам пропозицію?
Як же ви зважилися двох дітей народити?
Чи не побоювалися за свою акторську кар'єру?
Сергію Федоровичу встигав приділяти увагу дітям?
Діти пішли вашими стопами?
Як ви ставитеся до того, що Федір обрав модну зараз професію кліпмейкера?
Незважаючи на всі перепони, зняв в картині «Війна і мир» хресний хід - пам'ятаєте, як натовпи людей йдуть до Іверської-заступниці і пропускають вперед Кутузова?
Чому ви обрали своєю долею кінематограф?
А хіба могло бути інакше?