В Азербайджані будуть вивчати древнеармянскій мову - Грабар ( «письмовий вірменський»). Зокрема, в Лінгвістичному інституті ім. Нізамі Національної академії наук Азербайджану в якості магістерської програми буде проводитися вивчення і Грабара. Про це в бесіді з Aravot.am повідомив азербайджановед Ашот Мовсісян. Він повідомив, що в магістратурі зазначеного навчального закладу відкривається відділення Грабара в рамках «Державної програми оновлення азербайджанської мови і розвитку лінгвістики в умовах глобалізації», яка здійснюється з 2013 року за ініціативою Ільхама Алієва. 
Ашот Мовсісян
«Інформація про те, як буде викладатися грабар, звичайно, не буде повідомлятися. Думаю, вчити Грабар будуть запрошені з-за кордону фахівці. Відомо, що в науково-освітніх установах ряду європейських країн є відділення арменоведенія. В Азербайджані вже кілька років викладається вірменську мову. Відповідні курси проводяться і в державному університеті Баку, в лінгвістичному університеті і в декількох військових училищах Азербайджану. А недавно був виданий підручник вірменської мови, зі змістом якого я зі зрозумілих причин не знайомий, але арменоведенія у них отримує серйозну підтримку. Вивчення Грабара пов'язано з вивченням вірменських історичних джерел. Інше питання, доб'ються вони успіху чи ні. Думаю, підготовка фахівців з грабар виявиться не настільки легкою справою. Для цього потрібні роки. Примітно, що влада Азербайджану надають арменоведенія настільки велика увага, особливо навчання вірменської мови і створення відповідної літератури. Інше питання, що все це буде направлено на спотворення історії », - зауважив Ашот Мовсісян.
Що стосується ступеня розвиненості арменоведенія і рівня володіння вірменському мовою, то Ашот Мовсісян зазначив: «На думку азербайджанських фахівців, він не настільки обнадійливий, є лише кілька людей, які володіють літературним вірменським і мають здібності до викладання. Зокрема, в Азербайджані і Туреччині арменоведенія займається Гафар Чахмач, на факультеті історії Бакинського державного університету - старший науковий співробітник Центру вірменських досліджень Ісмаїл Танрівердіев і інші. Якщо спробувати дати загальну оцінку азербайджановеденію, і рівню знання азербайджанського в Вірменії, і рівню арменоведенія і знання вірменської мови в Азербайджані, то, за словами самих азербайджанських фахівців, ми поки ще лідируємо, однак в Азербайджані в цьому напрямку ведуться інтенсивні роботи. Яскравим прикладом всього цього є створення нових азербайджанських інформаційних сайтів вірменською мовою. Думаю, в сфері азербайджановеденія нам належить зробити ще дуже багато ».
Наш співрозмовник повідомив також, що реакція студентів і громадськості на магістерську програму навчання грабар не однозначна: «Ті, у кого вищий освітній рівень, вітають ініціативу, так як розуміють, що це виходить саме з їх інтересів. А частина під впливом «армянофобіі» критикує тих, хто приймає таке рішення, і тих, хто виявляє вчитися на цьому факультеті. А абітурієнти в основному дівчата ».
Читайте також
ЗМІ зобов'язані цитувати матеріали Aravot.am з гіперпосиланням на конкретний матеріал цитування. Гіперпосилання має бути розміщена в першому абзаці тексту.
