Книга "Готель« У загиблого альпініста ». Радиоспектакль. Частина друга." - Стругацькі Аркадій і Борис - Читати - Завантажити mp3 - Купити, Відгуки - Слухати аудіокнигу онлайн - Літмір

Готель «У загиблого альпініста». Радиоспектакль. Частина друга.

*. *. 41.121

Відразу відзначимо головне - радіоспектакль це не аудіокнига.
Режисер-постановник має повне право на своє трактування твору братів Стругацьких. Більш того, можливо вам вона не припаде до смаку. Основна відмінність в даному випадку, такі - після прочитання книги розумієш, автори залишають для читача право на частку сумнівів. Вони дають шанс інспектору Глібська самостійно приймати рішення, більш того його вибір, принаймні для мене, виглядає цілком розумно (швидше за все в цьому полягає найголовніша пастка). В ситуації коли треба визначити ким є подружжя Мозес, Олаф і Луарвік, інспектор все вирішує швидко і просто, а пізніше досить виразно пояснює свої вчинки. В останньому розділі він сумнівається і кидається, адже можлива з його вини сталася трагічна помилка. Але право остаточного вердикту залишається за читачем (що цікаво, коли б я був молодший і більш оптимістично, то напевно повірив в ймовірність контакту з позаземним розумом. В контакту трагічного але ймовірно можливого. З віком мислиш більш скептично).
Ну а радіовиставі у читача подібного вибору немає. Режисер повністю виніс за дужки монолог Глібська (всю тонку софістику і докази) і як наслідок ми чуємо лише повне каяття в фіналі.
Що в підсумку. Хороший радіоспектакль, озвучений прекрасними голосами Валентина Гафта та Владислава Вєтрова, повне занурення в атмосферу розслідування загадкової події в заваленому снігом готелі. Але при цьому все чарівність від невизначеності зникло.

Оцінив книгу на 10

Поділитися: Поділитися:   : 0 : 0

{ "B": "170378", "o": 30}