Главная Новости

Переклад паспорта нотаріально засвідчений

Опубликовано: 20.05.2022

переклад паспорта нотаріально засвідчений

Посольство США до Болгарії ; нотаріальне засвідчення

Державний департамент США в даний час пропонує обмежені консульські послуги через епідемію Covid-19, перейти переклад паспорта нотаріально засвідчений. Онлайн-графік реєстрації годинника для послуг, що надаються Департаментом обслуговування громадян США, закритий. Зв'яжіться з нами за адресою [email protected], якщо вам потрібна екстрена служба.

Тим, кому потрібний нотаріально завірений підпис на документі в місті, ви можете розглянути альтернативні варіанти, зокрема онлайн-нотаріальні послуги. Дедалі більше штатів приймають документи для засвідчення онлайн. Будь ласка, уточніть, чи визнає штат, де ви будете використовувати документи, онлайн-нотаріальне завірення. Використання онлайн-нотаріального запевнення задовольнить вашу потребу в сервісі швидше. Посольство не пропонує нотаріальних послуг онлайн.

Співробітники консульства США здійснюють нотаріальне засвідчення (засвідчення підпису) та послуга надається як громадянам США, так і громадянам інших країн, якщо документи будуть використовуватись у місті. Документи мають бути англійською мовою. Посольство не легалізує документи (не ставить апостиль). Для отримання додаткової інформації про легалізацію документів див.

Як підготуватися до нотаріального засвідчення:

  • Якщо сторінка, яку потрібно підписати, є частиною більшого документа (наприклад, 6 із 10), необхідно принести всі сторінки для перевірки.
  • Всі поля повинні бути заповнені заздалегідь.
  • Якщо ви хочете підписати як офіційна особа, наприклад, менеджер або власник бізнесу, ви повинні надати офіційні документи, що підтверджують, що ви можете підписувати в цій якості.
  • Якщо документи вимагають підпису свідків, необхідно навести свідків. Співробітники консульства не можуть бути свідками.
  • Не підписуйте документи заздалегідь. Документи підписуються у присутності співробітника консульства.
  • Завірені копії документів, що засвідчують особу, виготовляються лише в окремих випадках. Будь ласка, зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації.

    Плата становить 50 доларів США за кожен підпис нотаріуса. Збір можна сплатити готівкою в доларах США або в болгарських левах або кредитною карткою. Ми приймаємо картки Visa, MasterCard, American Express, Discover та Diners. Персональні чеки не приймаються.

    Вам необхідно записатись на прийом заздалегідь. Зв'яжіться з нами за адресою [email protected], попередньо записавшись на прийом із зазначенням імені, дати народження та номера паспорта свідків, якщо вас супроводжуватимуть такі. < /сильний>

    Ми залишаємо за собою право перенести нотаріальне запевнення, якщо ви запізнилися на зустріч або прийшли непідготовленими.

    Аленина Роксолана Петровна Аленина Роксолана Петровна



    Неля Тасина
    20.05.2022 в 22:22
    Присяжный перевод - это перевод, сделанный присяжным переводчиком, удостоверяющий соответствие перевода оригиналу документа, подтвержденный печатью и подписью переводчика.

    Все комментарии
    rss